Венгерский-Немецкий словарь »

összeköt означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
összeköt ige

verbinden [verband; hat verbunden]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈbɪndn̩]
A technikus összekötötte a drótokat. = Der Techniker wird die Drähte verbinden.

verknüpfen [verknüpfte; hat verknüpft]◼◼◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈknʏp͡fn̩]

binden [band; hat gebunden]◼◼◻ »Verb
[ˈbɪndn̩]

vernetzen [vernetzte; hat vernetzt]◼◼◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈnɛt͡sn̩]

zusammenbinden (bindet zusammen) [band zusammen; hat zusammengebunden]◼◻◻ »Verb
[t͡suˈzamənˌbɪndn̩]

verketten [verkettete; hat verkettet]◼◻◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈkɛtn̩]

überspannen [überspannte; hat überspannt] »Verb
[yːbɐˈʃpanən]

zusammenschnüren [schnürte zusammen; hat zusammengeschnürt] »Verb
[t͡suˈzamənˌʃnyːʁən]

schnüren [schnürte; hat/ist geschnürt] »Verb
[ˈʃnyːʁən]

schäften [schäftete; hat geschäftet] »Verb
[ˈʃɛftn̩]

verschnüren [verschnürte; hat verschnürt] »Verb
[fɛɐ̯ˈʃnyːʁən]

zurren [zurrte; hat gezurrt] »Verb
[ˈt͡sʊʁən]

összeköt/összefüggésbe hoz két dolgot/eseményt/személyt/időpontot

einen Bogen spannen

összeköthető

verbindbar

összeköttetés főnév

die Verbindung [der Verbindung; die Verbindungen]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ]

der Verkehr [des Verkehr(e)s; die Verkehre]◼◼◻ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯]

die Nachrichtenverbindung◼◻◻ »Substantiv

die Fühlung [der Fühlung; die Fühlungen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈfyːlʊŋ]

összekötés főnév

die Verbindung [der Verbindung; die Verbindungen]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ]

das Verbinden◼◼◼ »Substantiv

die Konjugation [der Konjugation; die Konjugationen] »Substantiv
[ˌkɔnjuɡaˈt͡si̯oːn]

die Verschnürung [der Verschnürung; die Verschnürungen] »Substantiv

összekötés (zacskóé) főnév

die Einschnürung [der Einschnürung; die Einschnürungen] »Substantiv

(össze)kötés főnév

die Koppelung [der Koppelung; die Koppelungen] »Substantiv

die Kopplung [der Kopplung; die Kopplungen] »Substantiv

összekötés helye kifejezés

die Verbindungsstelle [der Verbindungsstelle; die Verbindungsstellen] »Substantiv

összekötési idő kifejezés

die Verbindungsdauer »Substantiv

összekötött melléknév

verbunden [verbundener; am verbundensten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˌfɛɐ̯ˈbʊndn̩]

gebündelt◼◻◻ »Adjektiv
[ɡəˈbʏndl̩t]

verschnürt »Adjektiv
[ˌfɛɐ̯ˈʃnyːɐ̯t]

összekötött

zusammengebunden◼◻◻ »[t͡suˈzamənɡəˌbʊndn̩]

gezurrt »[ɡəˈt͡sʊʁt]

zusammengeschnürt »[t͡suˈzamənɡəˌʃnyːɐ̯t]

összekötöz ige

zusammenbinden (bindet zusammen) [band zusammen; hat zusammengebunden]◼◼◼ »Verb
[t͡suˈzamənˌbɪndn̩]

schnüren [schnürte; hat/ist geschnürt] »Verb
[ˈʃnyːʁən]

összekötöz

geknüpfte »[ɡəˈknʏp͡ftə]

összekötöző melléknév

bündelnd »Adjektiv
[ˈbʏndl̩nt]

összekötő melléknév

verbindend◼◼◼ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈbɪndn̩t]

integrativ [integrativer; am integrativsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˌɪnteɡʁaˈtiːf]

összekötő főnév
sport, műsz

der Verbinder [des Verbinders; die Verbinder]◼◼◼ »Substantiv

12