Венгерский | Английский |
---|---|
zárlat főnév | lockdown◼◼◼noun closure [closures]◼◼◻noun short circuit [short circuits]◼◻◻noun cadence [cadences]noun arrestment [arrestments]noun |
zárlatmentes melléknév vill | shortproofadjective |
zárlatos melléknév | short-circuit(ed)adjective |
biztonsági hírzárlat főnév | security blanketnoun |
bírói zárlat | writ of sequestration◼◼◼[UK: ˈrɪt əv ˌsiː.kwe.ˈstreɪʃ.n̩] [US: ˈrɪt əv ˌse.kwə.ˈstreɪʃ.n̩] |
bírói zárlat főnév | depositary [depositaries]noun |
egészségügyi zárlat főnév | quarantine◼◼◼noun |
egészségügyi zárlatot jelző sárga hajózászló | yellow Jack[UK: ˈje.ləʊ.dʒæk] [US: ˈje.ləʊ.dʒæk] |
félzárlat főnév | semi-cadencenoun |
földzárlat főnév | earth [earths]◼◼◼noun earth leakage◼◻◻noun |
földzárlat megszakító | earth leakage circuit breaker (ELCB)[UK: ɜːθ ˈliːkɪdʒ ˈsɜːkɪt ˈbreɪkə(r)] [US: ˈɝːθ ˈliːkədʒ ˈsɝːkət ˈbreɪkər] |
földzárlatjelző főnév | ground-detectornoun |
földzárlatkereső főnév vill távk | leak-detectornoun |
hírzárlat főnév | news blackout◼◼◼noun black-out [black-outs]◼◼◼noun news black-out◼◻◻noun news-bannoun |
közvetlen földzárlat | dead ground[UK: ˈded.ˈɡraʊnd] [US: ˈded.ˈɡraʊnd] |
légtérzárlat főnév | airspace closure◼◼◼noun |
rádióhírzárlatot rendel el | clamp down the lid on broadcast[UK: klæmp daʊn ðə lɪd ɒn ˈbrɔːdk.ɑːst] [US: ˈklæmp ˈdaʊn ðə ˈlɪd ɑːn ˈbrɒdˌkæst] |
rövidzárlat főnév | short [shorts]◼◼◼noun short circuit [short circuits]◼◼◻noun burnt-out coilnoun |
rövidzárlat (villamos) ige | short-circuit [short-circuited, short-circuiting, short-circuits]◼◼◼verb |
rövidzárlat-kereső főnév | short-circuit findernoun |
rövidzárlatot okoz | short◼◼◼[UK: ʃɔːt] [US: ˈʃɔːrt] |
teljes földzárlat | dead earth[UK: ded ɜːθ] [US: ˈded ˈɝːθ] |
teljes zárlat | full cadence[UK: fʊl ˈkeɪ.dəns] [US: ˈfʊl ˈkeɪ.dəns] |
vihar által okozott rövidzárlat | weather-contact[UK: ˈwe.ðə(r) ˈkɒn.tækt] [US: ˈwe.ðər ˈkɑːn.ˌtækt] weather-cross[UK: ˈwe.ðə(r) ˈkrɒs] [US: ˈwe.ðər ˈkrɑːs] |
végrehajtási zárlat főnév skót jog | poindnoun |
álzárlat főnév | surprise-cadencenoun |
újságírzárlatot rendel el | clamp down the lid on news[UK: klæmp daʊn ðə lɪd ɒn njuːz] [US: ˈklæmp ˈdaʊn ðə ˈlɪd ɑːn ˈnuːz] |