Венгерский | Английский |
---|---|
zárójel főnév | bracket [brackets]◼◼◼noun parenthesis [parentheses]◼◼◼irregular noun parentheses◼◼◼noun |
zárójelbe tesz ige | bracket◼◼◼verb parenthesize [parenthesized, parenthesizing, parenthesizes]◼◻◻verb |
zárójelbe tett melléknév | parentheticadjective parentheticaladjective |
zárójelben | in brackets◼◼◼ parentheses◼◼◼[UK: pə.ˈren.θə.siːz] [US: pə.ˈren.θə.ˌsiz] paren[UK: pə.ˈren] [US: pə.ˈren] |
zárójelben levő melléknév | parenthetic◼◼◼adjective parenthetical◼◼◼adjective |
zárójelben megjegyez (valamit) ige | parenthesize [parenthesized, parenthesizing, parenthesizes]verb |
zárójelenet főnév | grand finale◼◼◼noun |
zárójelentés főnév | discharge summary◼◼◼noun |
zárójeles melléknév | parenthetic◼◼◼adjective parenthetical◼◼◻adjective |
bal dupla zárójel (<<) | left double angle quotes[UK: left ˈdʌb.l̩ ˈæŋ.ɡl̩ kwəʊts] [US: ˈleft ˈdʌb.l̩ ˈæŋ.ɡl̩ kwoʊts] |
csúcsos zárójelek <> | angle brackets[UK: ˈæŋ.ɡl̩ ˈbrækɪts] [US: ˈæŋ.ɡl̩ ˈbrækəts] |
hegyes zárójelek <> | angle brackets◼◼◼[UK: ˈæŋ.ɡl̩ ˈbrækɪts] [US: ˈæŋ.ɡl̩ ˈbrækəts] |
hegyesszögű zárójel <> főnév | angle bracketnoun |
jobb dupla zárójel | right double angle quotes[UK: raɪt ˈdʌb.l̩ ˈæŋ.ɡl̩ kwəʊts] [US: ˈraɪt ˈdʌb.l̩ ˈæŋ.ɡl̩ kwoʊts] |
kapcsos zárójel főnév | brace [braces]◼◼◼noun |
kapcsos zárójel | curly bracket◼◼◻[UK: ˈkɜː.li ˈbrækɪt] [US: ˈkɝː.li ˈbrækɪt] sign of aggregation[UK: saɪn əv ˌæ.ɡrɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˈsaɪn əv ˌæ.ɡrɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] |
kapcsos zárójel zár (}) | closing brace[UK: ˈkləʊz.ɪŋ breɪs] [US: ˈkloʊz.ɪŋ ˈbreɪs] |
kerek zárójel főnév nyomd menny | paren◼◼◼noun |
kerek zárójel () főnév | parenthesis [parentheses]◼◼◼irregular noun |
kerek zárójel záró tagja ")" | closing parenthesis, right[UK: ˈkləʊz.ɪŋ pə.ˈren.θə.sɪs raɪt] [US: ˈkloʊz.ɪŋ pə.ˈren.θə.ˌsɪs ˈraɪt] |
kerek zárójelek () | round brackets◼◼◼[UK: ˈraʊnd ˈbrækɪts] [US: ˈraʊnd ˈbrækəts] |
nyitó kapcsos zárójel ({) | opening brace◼◼◼[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ breɪs] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈbreɪs] |
nyitó kerek zárójel "(" | opening parenthesis, left[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ pə.ˈren.θə.sɪs left] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ pə.ˈren.θə.ˌsɪs ˈleft] |
nyitószögletes zárójel ([) | opening bracket[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ ˈbrækɪt] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈbrækɪt] |
páratlan számú kerek zárójel | unmatched parenthesis[UK: ʌn.ˈmætʃt pə.ˈren.θə.sɪs] [US: ʌn.ˈmætʃt pə.ˈren.θə.ˌsɪs] |
szögletes zárójel [ ] | crotchets[UK: ˈkrɒ.tʃɪts] [US: ˈkrɒ.tʃɪts] square braces[UK: skweə(r) ˈbreɪ.sɪz] [US: ˈskwer ˈbreɪ.səz] |
szögletes zárójel [] főnév | square bracket◼◼◼noun |
szögletes zárójel zár (]) | closing bracket[UK: ˈkləʊz.ɪŋ ˈbrækɪt] [US: ˈkloʊz.ɪŋ ˈbrækɪt] |
szögletes zárójelek [ ] | square brackets◼◼◼[UK: skweə(r) ˈbrækɪts] [US: ˈskwer ˈbrækəts] |