Венгерский | Английский |
---|---|
valakinek szívességet tevő személy főnév | obligernoun |
nevetségessé tevő személy (valamit) főnév | ridiculernoun |
szemrehányásokat tevő személy (átv) főnév | reproachernoun |
nyilatkozatot tevő személy főnév jog | declarant◼◼◼noun |
kötelezővé tevő személy | imponent (a person who imposes a duty)[UK: ɪmpˈəʊnənt] [US: ɪmpˈoʊnənt] |
tevő főnév | doer [doers]◼◼◼noun |
személy főnév | person [people]◼◼◼irregular noun individual [individuals]◼◼◻noun body [bodies]◼◼◻noun number [numbers]◼◼◻noun personality [personalities]◼◼◻noun thing [things]◼◼◻noun character [characters]◼◼◻noun head [heads]◼◼◻noun creature [creatures]◼◼◻noun persona [personae]◼◼◻irregular noun head for◼◻◻noun oil-pressernoun well-preservednoun wire-drawernoun |
szívességet tesz | do a favour◼◼◼ |
szívességet kér | put the acid on[UK: ˈpʊt ðə ˈæ.sɪd ɒn] [US: ˈpʊt ðə ˈæ.səd ɑːn] |
szívességet viszonoz | return a kindness[UK: rɪ.ˈtɜːn ə ˈkaɪnd.nəs] [US: rə.ˈtɝːn ə ˈkaɪnd.nəs] |
szívességet tesz | do a kindliness to[UK: duː ə ˈkaɪnd.li tuː] [US: ˈduː ə ˈkaɪnd.li ˈtuː] |
szívességet kér | put the weights on[UK: ˈpʊt ðə weɪts ɒn] [US: ˈpʊt ðə ˈweɪts ɑːn] |
szívességet tesz (valakinek) GB | do somebody a favour◼◼◼[UK: duː ˈsʌm.bə.di ə ˈfeɪ.və(r)] [US: ˈduː ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈfeɪ.vər] |
szívességet kér (Ausztrália) | put the hard word on[UK: ˈpʊt ðə hɑːd ˈwɜːd ɒn] [US: ˈpʊt ðə ˈhɑːrd ˈwɝːd ɑːn] |
szívességet kér (valakitől) US | ask a favor of (somebody)◼◼◼[UK: ɑːsk ə ˈfeɪ.və(r) əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈæsk ə ˈfeɪ.vər əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
szívességet tesz (valakinek) US | do somebody a favor◼◼◼[UK: duː ˈsʌm.bə.di ə ˈfeɪ.və(r)] [US: ˈduː ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈfeɪ.vər] |
szívességet kér (valakitől) US | ask somebody a favor[UK: ɑːsk ˈsʌm.bə.di ə ˈfeɪ.və(r)] [US: ˈæsk ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈfeɪ.vər] |
szívességet tesz (valakinek) | do a kindness to (somebody)[UK: duː ə ˈkaɪnd.nəs tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈduː ə ˈkaɪnd.nəs ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
szívességet kér (valakitől) GB | ask a favour of (somebody)◼◻◻[UK: ɑːsk ə ˈfeɪ.və(r) əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈæsk ə ˈfeɪ.vər əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
szívességet kér (valakitől) ige | ask somebody a favourverb |
próbára tevő melléknév | trying◼◼◼adjective |
jóvá tevő melléknév | indemnificatoryadjective |
tanúvallomást tevő (személy) főnév jog | attestantnoun |
személy szerint határozószó | personally◼◼◼adverb |
esküt tevő jog | jurant[UK: dʒjˈʊrənt] [US: dʒjˈʊrənt] |
különbséget tevő melléknév | discriminatoryadjective |
tűvé tevő (átv) főnév | ransackernoun |