Венгерский-Английский словарь »

vk tenyeréből jósol означает в английский

ВенгерскийАнглийский
valaki tenyeréből jósol

read somebody's hand[UK: riːd ˈsəm.ˌbɑː.di hænd] [US: riːd ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhænd]

jósol ige

predict [predicted, predicting, predicts]◼◼◼verb
[UK: prɪ.ˈdɪkt] [US: prə.ˈdɪkt]
They're predicting rain. = Esőt jósolnak.

forecast [forecasted, forecasting, forecasts]◼◼◻verb
[UK: ˈfɔːk.ɑːst] [US: ˈfɔːrˌkæst]
What's the forecast? = Milyen időt jósolnak?

foretold◼◼◻verb
[UK: fɔː.ˈtəʊld] [US: fɔːˈtoʊld]

prophesy [prophesied, prophesying, prophesies]◼◼◻verb
[UK: ˈprɒ.fɪ.saɪ] [US: ˈprɑː.fə.si]

bode [boded, boding, bodes]◼◼◻verb
[UK: bəʊd] [US: boʊd]

foretell [foretold, foretold, foretelling, foretells]◼◼◻irregular verb
[UK: fɔː.ˈtel] [US: fɔːr.ˈtel]

augur [augured, auguring, augurs]◼◻◻verb
[UK: ˈɔː.ɡə(r)] [US: ˈɒ.ɡər]

tell fortunes◼◻◻verb
[UK: tel ˈfɔː.tʃuːnz] [US: ˈtel ˈfɔːr.tʃənz]

presage [presaged, presaging, presages]◼◻◻verb
[UK: prɪ.ˈseɪdʒ] [US: ˈpre.sɪdʒ]

prognosticate [prognosticated, prognosticating, prognosticates]◼◻◻verb
[UK: prɒɡ.ˈnɒ.stɪk.eɪt] [US: ˌprɑːg.ˈnɑː.stəˌket]

foreshadow [foreshadowed, foreshadowing, foreshadows]verb
[UK: fɔː.ˈʃæ.dəʊ] [US: fɔːr.ˈʃædo.ʊ]

adumbrate [adumbrated, adumbrating, adumbrates]verb
[UK: ˈæ.dəm.breɪt] [US: ˈæ.dəm.breɪt]

auspicate [auspicated, auspicating, auspicates]verb
[UK: ˈɔːspɪkˌeɪt] [US: ˈɔːspᵻkˌeɪt]

read somebody's handverb
[UK: riːd ˈsəm.ˌbɑː.di hænd] [US: riːd ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhænd]

vaticinateverb
[UK: væ.ˈtɪ.sɪ.neɪt] [US: və.ˈtɪ.sə.ˌneɪt]

tenyeréből eszik (valakinek)

eat out of somebody's hand[UK: iːt ˈaʊt əv ˈsəm.ˌbɑː.di hænd] [US: ˈiːt ˈaʊt əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhænd]

kártyából jósol

tell fortunes by cards[UK: tel ˈfɔː.tʃuːnz baɪ kɑːdz] [US: ˈtel ˈfɔːr.tʃənz baɪ ˈkɑːrdz]

skót jósol ige

spaeverb
[UK: spˈiː] [US: spˈiː]

tenyeréből eszik valakinek (átv is)

feed out of somebody's hand[UK: fiːd ˈaʊt əv ˈsəm.ˌbɑː.di hænd] [US: ˈfiːd ˈaʊt əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhænd]

nem jósol semmi jót

it augurs no good[UK: ɪt ˈɔː.ɡəz nəʊ ɡʊd] [US: ˈɪt ˈɒ.ɡərz ˈnoʊ ˈɡʊd]

nem sok jót jósol

bode no good[UK: bəʊd nəʊ ɡʊd] [US: boʊd ˈnoʊ ˈɡʊd]