Венгерский | Английский |
---|---|
vizsgálás főnév | examination [examinations]◼◼◼noun assay [assays]noun assayingnoun browse [browses]noun |
alapos megvizsgálás főnév | scrutiny [scrutinies]◼◼◼noun canvassingnoun siftingnoun |
csillagvizsgálás főnév | stargazing◼◼◼noun |
elbocsájtási diagnózis (a beteg teljes kivizsgálása utáni végső, a kórházi elbocsátásakor adott, diagnózis) | |
ellenőrző átvizsgálás főnév | check-out [check-outs]noun checkout [checkouts]noun |
előzetes kivizsgálás főnév | pre-examination [pre-examinations]noun |
felülvizsgálás főnév | inspection [inspections]◼◼◼noun reconsideration [reconsiderations]◼◼◼noun check [checks]◼◼◼noun checkagenoun |
gondos megvizsgálás főnév | scanning [scannings]◼◼◼noun |
ismételt megvizsgálás főnév | reconsideration [reconsiderations]noun |
kivizsgálás főnév | investigation [investigations]◼◼◼noun examination [examinations]◼◼◼noun inquiry [inquiries]◼◼◻noun check-up [check-ups]◼◼◻noun checkup [checkups]◼◼◻noun overhaul [overhauls]◼◻◻noun |
kivizsgálás (examinatio, exploratio, investigatio, compulsio, inquisitio) főnév | medical check-up◼◼◼noun |
kivizsgálás (orvosi) főnév | work-up [work-ups]◼◼◼noun |
kiíró diagnózis (a beteg teljes kivizsgálása utáni végső, a kórházi elbocsátásakor adott, diagnózis) | |
kórházi kivizsgálás | medical check-up[UK: ˈme.dɪk.l̩ tʃek ʌp] [US: ˈme.dək.l̩ ˈtʃek ʌp] |
megvizsgálás főnév | examination [examinations]◼◼◼noun analysis [analyses]◼◼◻irregular noun checking◼◼◻noun survey [surveys]◼◻◻noun investigating◼◻◻noun proving [provings]noun |
megvizsgálás (inspectio) főnév | inspection [inspections]◼◼◼noun |
megvizsgálás (rég) főnév | indagationnoun |
szeretnék egy kivizsgálást | I'd like a check-up[UK: aɪd ˈlaɪk ə tʃek ʌp] [US: aɪd ˈlaɪk ə ˈtʃek ʌp] |
tüzetes megvizsgálás | run-down[UK: ˈrən.ˈdaʊn] [US: ˈrən.ˈdaʊn] |
tüzetes megvizsgálás főnév | canvassingnoun |
tüzetes átvizsgálás | run-down[UK: ˈrən.ˈdaʊn] [US: ˈrən.ˈdaʊn] |