Венгерский-Английский словарь »

viszony означает в английский

ВенгерскийАнглийский
viszonylagos melléknév

relative pronounadjective
[UK: ˈre.lə.tɪv ˈprəʊ.naʊn] [US: ˈre.lə.tɪv ˈproʊ.naʊn]

viszonylagos fogalom melléknév

correlatedadjective
[UK: ˈkɒ.rə.leɪ.tɪd] [US: ˈkɔː.rə.ˌle.təd]

viszonylagos mennyiség főnév

relative quantity◼◼◼noun

viszonylagos szótöbbség főnév

plurality [pluralities]noun
[UK: plʊə.ˈræ.lɪ.ti] [US: plə.ˈræ.lə.ti]

viszonylagos többség főnév

plurality [pluralities]noun
[UK: plʊə.ˈræ.lɪ.ti] [US: plə.ˈræ.lə.ti]

viszonylagosan határozószó

correlativelyadverb
[UK: kˈɒrɪlətˌɪvli] [US: kˈɔːrɪlətˌɪvli]

viszonylagosság főnév

relativity [relativities]◼◼◼noun
[UK: ˌre.lə.ˈtɪ.vɪ.ti] [US: ˌre.lə.ˈtɪ.və.ti]

relativenessnoun
[UK: ˈrɛlətɪvnəs ] [US: ˈrɛlətɪvnəs ]

viszonylat főnév

relation [relations]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ri.ˈleɪʃ.n̩]

respect [respects]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈspekt] [US: rə.ˈspekt]

viszonyok főnév

circumstances [circumstances]◼◼◼noun
[UK: ˈsɜːk.əm.stən.sɪz] [US: ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz]

affairs◼◼◻noun
[UK: ə.ˈfeəz] [US: ə.ˈferz]

proportions [proportions]◼◻◻noun
[UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩z] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩z]

footing [footings]◼◻◻noun
[UK: ˈfʊt.ɪŋ] [US: ˈfʊt.ɪŋ]

circs (circumstances)noun
[UK: sɜːks] [US: sɜːrks]

viszonyszám főnév

ratio [ratios]◼◼◼noun
[UK: ˈreɪ.ʃɪəʊ] [US: ˈreɪ.ʃiˌo.ʊ]

viszonyszó főnév

preposition [prepositions]◼◼◼noun
[UK: ˌpre.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: pre.pə.ˈzɪʃ.n̩]

function verbnoun
[UK: ˈfʌŋk.ʃn̩ vɜːb] [US: ˈfʌŋk.ʃn̩ ˈvɝːb]

function word [function words]noun

viszonyt folytat

intrigue[UK: ɪn.ˈtriːɡ] [US: ˌɪn.ˈtriːɡ]

viszonyt kezd

get off with (somebody)[UK: ˈɡet ɒf wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ˈɒf wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

viszonyt kezd (valakivel)

get off with (somebody)[UK: ˈɡet ɒf wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ˈɒf wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

viszonyul ige

relate [related, relating, relates]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈleɪt] [US: rə.ˈleɪt]

viszonyulás főnév

approach [approaches]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈprəʊtʃ] [US: əˈproʊtʃ]
The company's approach to customer service is customer-centric and responsive. = A vállalat viszonyulása az ügyfélszolgálathoz ügyfélcentrikus és reaktív.

(birtokviszony)

of[UK: əv] [US: əv]

a terepviszonyok

the lie of the land◼◼◼[UK: ðə laɪ əv ðə lænd] [US: ðə ˈlaɪ əv ðə ˈlænd]

alacsony felhőzet és rossz látási viszonyok főnév

zero-zeronoun
[UK: ˈzɪə.rəʊ ˈzɪə.rəʊ] [US: ˈzɪro.ʊ ˈzɪro.ʊ]

alárendelt viszonyban lévő melléknév

dependentadjective
[UK: dɪ.ˈpen.dənt] [US: də.ˈpen.dənt]

alhűbéresi viszony főnév

subinfeudationnoun
[UK: sˌʌbɪnfjuːdˈeɪʃən] [US: sˌʌbɪnfjuːdˈeɪʃən]

anharmonikus viszony

anharmonic ratio[UK: ˌanhɑːmˈɒnɪk rˈeɪʃɪˌəʊ] [US: ˌænhɑːrmˈɑːnɪk rˈeɪʃɪˌoʊ]

anharmonikus viszony főnév

cross-rationoun
[UK: ˈkrɒs ˈreɪ.ʃɪəʊ] [US: ˈkrɑːs ˈreɪ.ʃiˌo.ʊ]

anyagilag rendezett viszonyok közt élő melléknév

well-fixedadjective
[UK: wel fɪkst] [US: ˈwel ˈfɪkst]

arányviszony főnév

proportion [proportions]noun
[UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩]

asztaltársi viszony főnév

commensalitynoun
[UK: kəmənsˈalɪti] [US: kəmənsˈælɪɾi]

baráti viszony főnév

amity◼◼◼noun
[UK: ˈæ.mə.ti] [US: ˈæ.mə.ti]

baráti viszonyban van (valakivel)

be on friendly terms with◼◼◼[UK: bi ɒn ˈfrend.li tɜːmz wɪð] [US: bi ɑːn ˈfrend.li ˈtɝːmz wɪθ]

barátságos viszony főnév

amicability◼◼◼noun
[UK: ˌæ.mɪk.ə.ˈbɪ.lə.ti] [US: ˌæ.mɪk.ə.ˈbɪ.lə.ti]

bérleti jogviszony fennállása idején

during somebody's tenancy[UK: ˈdjʊər.ɪŋ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈte.nən.si] [US: ˈdʊr.ɪŋ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈte.nən.si]

bérleti viszony főnév

tenancy [tenancies]◼◼◼noun
[UK: ˈte.nən.si] [US: ˈte.nən.si]

Beszélőviszonyban vagyunk.

We're on speaking terms.◼◼◼

123