vágta означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| vágta főnév | gallop [gallops]◼◼◼noun dash [dashes]◼◼◻noun sprint [sprints]◼◻◻noun career [careers]◼◻◻noun burst [bursts]◼◻◻noun sprint-racenoun |
| vágtat ige | gallop [galloped, galloping, gallops]◼◼◼verb race [raced, racing, races]◼◼◻verb career [careered, careering, careers]◼◻◻verb prick [pricked, pricking, pricks]◼◻◻verb race alongverb |
| vágtatás főnév | burst [bursts]noun |
| vágtató infláció főnév | gallows [gallows]noun |
| vágtató lovas főnév | galloper◼◼◼noun |
| elvágtat ige | whirl awayverb |
| galopp vágta | gallop[UK: ˈɡæ.ləp] [US: ˈɡæ.ləp] |
| kemény vágta | hard gallop[UK: hɑːd ˈɡæ.ləp] [US: ˈhɑːrd ˈɡæ.ləp] |
| kivágtat ige | go for a gallopverb |
| könnyű vágta | canter◼◼◼[UK: ˈkæn.tə(r)] [US: ˈkæn.tər] hand-gallop[UK: hænd ˈɡæ.ləp] [US: ˈhænd ˈɡæ.ləp] |
| könnyű vágta főnév | hand-canternoun |
| lóhalálában vágtat | spur[UK: spɜː(r)] [US: ˈspɝː] spur forward[UK: spɜː(r) ˈfɔː.wəd] [US: ˈspɝː ˈfɔːr.wərd] spur on[UK: spɜː(r) ɒn] [US: ˈspɝː ɑːn] |
| madárvágta gyümölcs | fruit that has been pecked[UK: fruːt ðæt hæz biːn pekt] [US: ˈfruːt ˈðæt ˈhæz ˈbɪn ˈpekt] |
| megvágta magát | he cut himself◼◼◼[UK: hiː kʌt hɪm.ˈself] [US: ˈhiː ˈkət ˌhɪm.ˈself] she cut herself◼◼◼[UK: ʃiː kʌt hɜː.ˈself] [US: ˈʃiː ˈkət hər.ˈself] |
| megvágtam magam | I've cut myself◼◼◼[UK: aɪv kʌt maɪ.ˈself] [US: aɪv ˈkət ˌmaɪ.ˈself] |
| rövid vágta főnév | canter [canters]◼◼◼noun |
| teljes erőből vágtat | ride hell for leather[UK: raɪd hel fɔː(r) ˈle.ðə(r)] [US: ˈraɪd ˈhel ˈfɔːr ˈle.ðər] |
| teljes iramban vágtat | career along[UK: kə.ˈrɪə(r) ə.ˈlɒŋ] [US: kə.ˈrɪr ə.ˈlɔːŋ] |
| teljes vágta | full gallop◼◼◼[UK: fʊl ˈɡæ.ləp] [US: ˈfʊl ˈɡæ.ləp] |
| őrült iramban vágtat | ride like mad[UK: raɪd ˈlaɪk mæd] [US: ˈraɪd ˈlaɪk ˈmæd] |
