Венгерский-Английский словарь »

tisztesség означает в английский

ВенгерскийАнглийский
tisztességes melléknév
GB, Ausztrália

jannockadjective
[UK: ˈdʒæ.nək] [US: ˈdʒæ.nək]

jonnickadjective
[UK: dʒˈɒnɪk] [US: dʒˈɑːnɪk]

tisztességes (ember) melléknév

plain dealeradjective
[UK: pleɪn ˈdiː.lə(r)] [US: ˈpleɪn ˈdiː.lər]

tisztességes (személy) főnév

true-pennynoun
[UK: truː ˈpe.ni] [US: ˈtruː ˈpe.ni]

tisztességes (átv) melléknév

there are no flies on himadjective
[UK: ðeə(r) ə(r) nəʊ flaɪz ɒn hɪm] [US: ˈðer ˈɑːr ˈnoʊ ˈflaɪz ɑːn ˈhɪm]

tisztességes bérek

fair wages◼◼◼[UK: feə(r) ˈweɪ.dʒɪz] [US: ˈfer ˈweɪ.dʒəz]

tisztességes családból való gazember

black sheep[UK: blæk ʃiːp] [US: ˈblæk ˈʃiːp]

tisztességes díjazás

fair wages[UK: feə(r) ˈweɪ.dʒɪz] [US: ˈfer ˈweɪ.dʒəz]

tisztességes eljárás főnév

due process◼◼◼noun
[UK: djuː ˈprəʊ.ses] [US: ˈduː ˈproʊ.ses]

tisztességes eljárás

fair play◼◻◻[UK: feə(r) ˈpleɪ] [US: ˈfer ˈpleɪ]

plain dealing[UK: pleɪn ˈdiːl.ɪŋ] [US: ˈpleɪn ˈdiːl.ɪŋ]

tisztességes ember GB

honourable man◼◼◼[UK: ˈɒ.nə.rəb.l̩ mæn] [US: ˈɒ.nə.rəb.l̩ ˈmæn]

tisztességes hangon beszél

keep a civil tongue in one's head[UK: kiːp ə ˈsɪ.vəl tʌŋ ɪn wʌnz hed] [US: ˈkiːp ə ˈsɪ.vəl ˈtəŋ ɪn wʌnz ˈhed]

tisztességes külsejű melléknév

presentableadjective
[UK: prɪ.ˈzen.təb.l̩] [US: prə.ˈzen.təb.l̩]

tisztességes marad

go straight[UK: ɡəʊ streɪt] [US: ˈɡoʊ ˈstreɪt]

tisztességes szándékai vannak

bear an honourable mind[UK: beə(r) ən ˈɒ.nə.rəb.l̩ maɪnd] [US: ˈber ˈæn ˈɒ.nə.rəb.l̩ ˈmaɪnd]

tisztességes volta főnév

presentabilitynoun
[UK: prɪˌzɛntəˈbɪlɪti ] [US: prəˌzɛntəˈbɪlɪti ]

tisztességesen határozószó

fair◼◼◼adverb
[UK: feə(r)] [US: ˈfer]

fair and square◼◼◻adverb
[UK: feə(r) ənd skweə(r)] [US: ˈfer ænd ˈskwer]

honorably◼◼◻adverb
[UK: ˈɑː.nə.rə.bli] [US: ˈɑː.nə.rə.bli]

justly◼◻◻adverb
[UK: ˈdʒʌst.li] [US: ˈdʒʌst.li]

aboveboard (above board, above-board)◼◻◻adverb
[UK: ə.ˌbʌv.ˈbɔːd] [US: ə.ˈbʌv.bɔːrd]

righteously◼◻◻adverb
[UK: ˈraɪ.tʃə.sli] [US: ˈraɪ.tʃə.sli]

respectably◼◻◻adverb
[UK: rɪ.ˈspek.tə.bli] [US: ri.ˈspek.tə.bli]

trustworthilyadverb
[UK: ˈtrʌstˌwɜːðɪli ] [US: ˈtrʌˌstwɜrðɪli ]

decorouslyadverb
[UK: ˈdek.ə.rə.sli] [US: ˈdek.ə.rə.sli]

trustilyadverb
[UK: ˈtrʌstɪli ] [US: ˈtrʌstɪli ]

tisztességesen melléknév

square [squarer, squarest]◼◼◻adjective
[UK: skweə(r)] [US: ˈskwer]

bona◼◻◻adjective
[UK: ˈbəʊ.nə] [US: ˈboʊ.nə]

tisztességesen bánik vele ige

do right by (somebody)verb
[UK: duː raɪt baɪ ˈsʌm.bə.di] [US: ˈduː ˈraɪt baɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

tisztességesen eljáró melléknév

aboveboard (above board, above-board)adjective
[UK: ə.ˌbʌv.ˈbɔːd] [US: ə.ˈbʌv.bɔːrd]

tisztességesen jár el

play fair◼◼◼[UK: ˈpleɪ feə(r)] [US: ˈpleɪ ˈfer]

give a fair deal[UK: ɡɪv ə feə(r) diːl] [US: ˈɡɪv ə ˈfer ˈdiːl]

give a square deal[UK: ɡɪv ə skweə(r) diːl] [US: ˈɡɪv ə ˈskwer ˈdiːl]

tisztességesen jár el (valakivel)

play somebody fair[UK: ˈpleɪ ˈsʌm.bə.di feə(r)] [US: ˈpleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfer]

tisztességesen viselkedik

play fair[UK: ˈpleɪ feə(r)] [US: ˈpleɪ ˈfer]

tisztességesen viselkedik (valakivel)

play somebody fair[UK: ˈpleɪ ˈsʌm.bə.di feə(r)] [US: ˈpleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfer]

tisztességesen él

go straight◼◼◼[UK: ɡəʊ streɪt] [US: ˈɡoʊ ˈstreɪt]

tisztességesség főnév

squarenessnoun
[UK: ˈskweə.nəs] [US: ˈskweə.nəs]

tisztességtelen melléknév

unfair◼◼◼adjective
[UK: ˌʌn.ˈfeə(r)] [US: ən.ˈfer]
Is that unfair? = Ez tisztességtelen?

123