tesz означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| tésztaréteggel fed be (valamit) ige | impasteverb |
| tésztás melléknév | pasty [pastier, pastiest]◼◼◼adjective doughy [doughier, doughiest]◼◼◼adjective |
| tésztasaláta főnév | pasta salad◼◼◼noun noodle salad◼◼◻noun |
| tésztásság főnév | pastinessnoun |
| tésztaszaggató (forma) főnév | paste-cutternoun |
| tésztaszerű melléknév | pasty [pastier, pastiest]◼◼◼adjective doughy [doughier, doughiest]adjective |
| tésztaszerűség főnév | doughinessnoun |
| tésztaszósz főnév | pasta sauce◼◼◼noun |
| tésztaszűrő főnév | colander [colanders]◼◼◼noun |
| tesztek | tests◼◼◼[UK: tests] [US: ˈtests]Tests start next week. = A tesztek a jövő héten kezdődnek el. |
| tesztel ige | test [tested, testing, tests]◼◼◼verb trial◼◼◻verb |
| tesztelés főnév | test [tests]◼◼◼noun testing [testings]◼◼◼noun attempt [attempts]◼◻◻noun checkout [checkouts]◼◻◻noun |
| tesztelő készülék | testing-machine[UK: ˈtest.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈtest.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn] |
| tesztelt melléknév | tested◼◼◼adjective |
| tesztelt (személy) főnév | testee [testees]noun |
| teszteset főnév | test case [test cases]◼◼◼noun |
| Tesztibiopalladit (ásv) főnév | Testibiopalladitenoun |
| tesztkérdések | multiple-choise questions[UK: ˈmʌltɪpl-choise ˈkwɛsʧənz ] [US: ˈmʌltəpəl-choise ˈkwɛsʧənz ] |
| tesztlapos vizsga | multiple-choise test[UK: ˈmʌltɪpl-choise tɛst ] [US: ˈmʌltəpəl-choise tɛst ] |
| tesztmérnök | |
| tesztmunka főnév | trial shiftnoun |
| tesztoszteron (herehormon) (Testosteronum) főnév | testosterone [testosterones]◼◼◼noun |
| Te szerválsz! | It's your serve!◼◼◼[UK: ɪts jɔː(r) sɜːv] [US: ɪts ˈjɔːr ˈsɝːv] |
| <ismert hiba ismétlése, ill. személy, aki így tesz> | |
| a bizottság holnap teszi meg jelentését | the commission reports tomorrow[UK: ðə kə.ˈmɪʃ.n̩ rɪ.ˈpɔːts tə.ˈmɒ.rəʊ] [US: ðə kə.ˈmɪʃ.n̩ rə.ˈpɔːrts tə.ˈmɑːˌro.ʊ] |
| a bor nem tesz jót nekem | wine is not good for me[UK: waɪn ɪz nɒt ɡʊd fɔː(r) miː] [US: ˈwaɪn ˈɪz ˈnɑːt ˈɡʊd ˈfɔːr ˈmiː] |
| a fejemet teszem rá, hogy … | I'll bet anything that[UK: aɪl ˈbet ˈe.ni.θɪŋ ðæt] [US: ˈaɪl ˈbet ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈðæt] I'll bet your boots that[UK: aɪl ˈbet jɔː(r) buːts ðæt] [US: ˈaɪl ˈbet ˈjɔːr ˈbuːts ˈðæt] |
| a földdel egyenlővé tesz ige | rase [rased, rasing, rases]verb |
| a földdel tesz egyenlővé | make even with the ground[UK: ˈmeɪk ˈiːv.n̩ wɪð ðə ɡraʊnd] [US: ˈmeɪk ˈiːv.n̩ wɪθ ðə ˈɡraʊnd] |
| a legnagyobb örömmel tesz meg (valamit) ige | be only too glad to do (something)verb |
| a lírikus költészet múzsája (Erató) | the muse of lyric poetry[UK: ðə mjuːz əv ˈlɪ.rɪk ˈpəʊɪ.tri] [US: ðə ˈmjuːz əv ˈlɪ.rɪk ˈpoʊɪ.tri] |
| a nyakamat teszem rá, hogy … | I'll bet anything that[UK: aɪl ˈbet ˈe.ni.θɪŋ ðæt] [US: ˈaɪl ˈbet ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈðæt] |
