Венгерский-Английский словарь »

szentel означает в английский

ВенгерскийАнглийский
szentel ige

dedicate [dedicated, dedicating, dedicates]◼◼◼verb
[UK: ˈde.dɪk.eɪt] [US: ˈde.dəˌket]
Once I retire, I will dedicate my whole time to DictZone. = Ha majd egyszer nyugdíjas leszek, minden időmet a DictZone-nak fogom szentelni.

consecrate [consecrated, consecrating, consecrates]◼◼◼verb
[UK: ˈkɒn.sɪ.kreɪt] [US: ˈkɑːn.sə.ˌkret]

hallow [hallowed, hallowing, hallows]◼◼◻verb
[UK: ˈhæ.ləʊ] [US: ˈhælo.ʊ]

szentel (papot) ige

order [ordered, ordering, orders]◼◼◼verb
[UK: ˈɔː.də(r)] [US: ˈɔːr.dər]

szentel (pappá) ige

ordain [ordained, ordaining, ordains]◼◼◼verb
[UK: ɔː.ˈdeɪn] [US: ɔːr.ˈdeɪn]

szentel (valamit) (valakinek) ige

nuncupateverb
[UK: ˈnʌŋ.kjuː.peɪt] [US: ˈnʌŋ.kjuː.ˌpeɪt]

szentel (valamit, (valamire)) ige

devote [devoted, devoting, devotes]◼◼◼verb
[UK: dɪ.ˈvəʊt] [US: dɪˈvoʊt]

szenteli magát (valaminek)

devote oneself◼◼◼[UK: dɪ.ˈvəʊt wʌn.ˈself] [US: dɪˈvoʊt wʌn.ˈself]

dedicate oneself to (something)◼◻◻[UK: ˈde.dɪk.eɪt wʌn.ˈself tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈde.dəˌket wʌn.ˈself ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

be wrapped up in (something)[UK: bi ræpt ʌp ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈræpt ʌp ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

szenteli magát (valaminek) (átv)

give devotion[UK: ɡɪv dɪ.ˈvəʊʃ.n̩] [US: ˈɡɪv dɪˈvo.ʊʃ.n̩]

szentelmények

sacramentals◼◼◼[UK: ˌsækrəˈmɛntlz ] [US: ˈsækrəməntəlz ]

szentelt melléknév

holy [holier, holiest]◼◼◼adjective
[UK: ˈhəʊ.li] [US: ˈhoʊ.li]

devoted to◼◼◼adjective

sacred◼◼◼adjective
[UK: ˈseɪ.krɪd] [US: ˈseɪ.krəd]

blessed◼◼◻adjective
[UK: blest] [US: ˈblest]

hallowed◼◼◻adjective
[UK: ˈhæ.ləʊd] [US: ˈhæloʊd]

szentelt ige

consecrate [consecrated, consecrating, consecrates]◼◼◼verb
[UK: ˈkɒn.sɪ.kreɪt] [US: ˈkɑːn.sə.ˌkret]

szentelt (pap) melléknév

ord (ordained)adjective
[UK: ˈɔːd] [US: ˈɔːrd]

szentelt (valaminek)

consecrate to (something)◼◼◼[UK: ˈkɒn.sɪ.kreɪt tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkɑːn.sə.ˌkret ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

szentelt olaj

chrisom (sacramental oil, holy oil)[UK: krˈɪsəm] [US: krˈɪsəm]

szentelt olajtartó melléknév

chrismaladjective
[UK: krˈɪsməl] [US: krˈɪsməl]

szenteltessék meg a te neved

hallowed be thy name◼◼◼

hallowed be your name◼◼◻

szenteltség főnév

sacrednessnoun
[UK: ˈseɪ.krɪd.nəs] [US: ˈseɪ.krəd.nəs]

szenteltvíz főnév

holy water◼◼◼noun
[UK: ˈhəʊ.li ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈwɒ.tər]

szenteltvíz hintő (aszperzórium) főnév

aspersorium (aspergill) [aspersoriums]noun
[UK: əspəsˈɔːriəm] [US: əspɚsˈoːriəm]

szenteltvízhintő főnév

aspergesnoun
[UK: əspˈɜːdʒɪz] [US: əspˈɜːdʒɪz]

aspersernoun
[UK: əspˈɜːsə] [US: əspˈɜːsɚ]

szenteltvízhintő melléknév

aspergillum, aspergilla aspergillumsadjective
[UK: əspəɡˈɪləm əspəɡˈɪlər əspəɡˈɪləmz] [US: əspɚɡˈɪləm əspɚɡˈɪlə əspɚɡˈɪləmz]

szenteltvíztartó főnév

font [fonts]◼◼◼noun
[UK: fɒnt] [US: ˈfɑːnt]

szentelés főnév

consecration◼◼◼noun
[UK: ˌkɒn.sɪ.ˈkreɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːn.sə.ˈkreɪʃ.n̩]

benediction [benedictions]noun
[UK: ˌbe.nɪ.ˈdɪk.ʃn̩] [US: ˌbe.nə.ˈdɪk.ʃn̩]

devotementnoun
[UK: dɪˈvəʊtmənt ] [US: dɪˈvoʊtmənt ]

szentelő főnév

sanctifiernoun
[UK: ˈsæŋktɪfaɪə ] [US: ˈsæŋktəfaɪər ]

Szent Elmo tüze

St. Elmo's fire◼◼◼[UK: seɪnt] [US: ˈstriːt]

Szent Elmo tüze főnév

corposantnoun
[UK: ˈkɔː.pɒ.zænt] [US: ˈkɔːr.pə.zænt]

apátszentelés főnév

benediction of an abbotnoun
[UK: ˌbe.nɪ.ˈdɪk.ʃn̩ əv ən ˈæ.bət] [US: ˌbe.nə.ˈdɪk.ʃn̩ əv ˈæn ˈæ.bət]

beszentel ige

consecrate [consecrated, consecrating, consecrates]◼◼◼verb
[UK: ˈkɒn.sɪ.kreɪt] [US: ˈkɑːn.sə.ˌkret]

beszentelt melléknév

consecrateadjective
[UK: ˈkɒn.sɪ.kreɪt] [US: ˈkɑːn.sə.ˌkret]

12