Венгерский | Английский |
---|
szedő főnév | picker [pickers]◼◼◼noun [UK: ˈpɪkə(r)] [US: ˈpɪkər] picking◼◼◻noun [UK: ˈpɪkɪŋ] [US: ˈpɪkɪŋ] compositor [compositors]◼◼◻noun [UK: kəm.ˈpɒ.zɪ.tə(r)] [US: kəm.ˈpɒ.zɪ.tər] typesetter [typesetters]◼◼◻noun [UK: ˈtaɪp.se.tə(r)] [US: ˈtaɪp.se.tər] gatherer [gatherers]noun [UK: ˈɡæ.ðə.rə(r)] [US: ˈɡæ.ðə.rər] gathering [gatherings]noun [UK: ˈɡæ.ðər.ɪŋ] [US: ˈɡæ.ðər.ɪŋ] setter [setters]noun [UK: ˈse.tə(r)] [US: ˈse.tər] |
szedő (kalászé) főnév | gleaner [gleaners]noun [UK: ˈɡliː.nə(r)] [US: ˈɡliː.nər] |
szedő munkás főnév | picker [pickers]noun [UK: ˈpɪkə(r)] [US: ˈpɪkər] |
szedő-nyomó főnév | compositor-pressman [compositor-pressmen]irregular noun [UK: kəmˈpɒzɪtə ˈprɛsmən, kəmˈpɒzɪtə-pressmen] [US: kəmˈpɑzətər ˈprɛsmən, kəmˈpɑzətər-pressmen] |
szedődob főnév | picking drumnoun [UK: ˈpɪkɪŋ drʌm] [US: ˈpɪkɪŋ ˈdrəm] |
szedőgép főnév | typesetting machine◼◼◼noun [UK: ˈtaɪp.se.tə(r)ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈtaɪp.ˌset.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn] composing-machinenoun [UK: kəm.ˈpəʊz.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: kəmˈpo.ʊz.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn] grubbing-ploughnoun [UK: ˈɡrʌb.ɪŋ plaʊ] [US: ˈɡrʌb.ɪŋ ˈplaʊ] |
szedőgépsor főnév | slug [slugs]noun [UK: slʌɡ] [US: sˈləɡ] |
szedőhajó főnév | galley [galleys]◼◼◼noun [UK: ˈɡæ.li] [US: ˈɡæ.li] |
szedőhajó főnév nyomd | setting-rulenoun [UK: ˈset.ɪŋ ruːl] [US: ˈset.ɪŋ ˈruːl] |
szedőkanál főnév | ladle [ladles]◼◼◼noun [UK: ˈleɪd.l̩] [US: ˈleɪd.l̩] gravy-spoonnoun soup-ladlenoun [UK: suːp ˈleɪd.l̩] [US: ˈsuːp ˈleɪd.l̩] taking spoonsnoun |
szedőkanál (fölöző) főnév | scummernoun [UK: ˈskʌmə ] [US: ˈskʌmər ] |
szedőlapát főnév | spatula [spatulas]◼◼◼noun [UK: ˈspæ.tjʊ.lə] [US: ˈspæ.tʃʊ.lə] scoop [scoops]noun [UK: skuːp] [US: ˈskuːp] scoopulanoun [UK: skˈuːpjʊlə] [US: skˈuːpjʊlə] |
szedőlénia főnév | composing-rulenoun [UK: kəm.ˈpəʊz.ɪŋ ruːl] [US: kəmˈpo.ʊz.ɪŋ ˈruːl] |
szedőszekrény főnév | case [cases]noun [UK: keɪs] [US: ˈkeɪs] chase [chases]noun [UK: tʃeɪs] [US: ˈtʃeɪs] composing-framenoun [UK: kəm.ˈpəʊz.ɪŋ freɪm] [US: kəmˈpo.ʊz.ɪŋ ˈfreɪm] |
szedőszekrény alsó része | lowercase[UK: lˈəʊəkˌeɪs] [US: lˈoʊɚkˌeɪs] |
szedőszekrény-rekesz főnév nyomd | casernoun [UK: ˈkeɪsə ] [US: ˈkeɪsər ] |
szedőszerkezet főnév | picking mechanismnoun [UK: ˈpɪkɪŋ ˈmek.ə.nɪ.zəm] [US: ˈpɪkɪŋ ˈmek.ə.ˌnɪ.zəm] |
szedőtanuló főnév | apprentice-compositornoun [UK: ə.ˈpren.tɪs kəm.ˈpɒ.zɪ.tə(r)] [US: ə.ˈpren.təs kəm.ˈpɒ.zɪ.tər] |
szedőterem főnév | composing-roomnoun [UK: kəm.ˈpəʊz.ɪŋ ruːm] [US: kəmˈpo.ʊz.ɪŋ ˈruːm] |
szedőterem főnév nyomd | case-roomnoun [UK: keɪs ruːm] [US: ˈkeɪs ˈruːm] |
szedőtermi utca főnév | alley [alleys]noun [UK: ˈæ.li] [US: ˈæ.li] |
szedővas főnév | composing sticknoun [UK: kəm.ˈpəʊz.ɪŋ stɪk] [US: kəmˈpo.ʊz.ɪŋ ˈstɪk] setting sticknoun [UK: ˈset.ɪŋ stɪk] [US: ˈset.ɪŋ ˈstɪk] |
szedővasnyi főnév nyomd | stickfulnoun [UK: ˈstɪk.fʊl] [US: ˈstɪk.fʊl] |
szedővilla főnév | table-forknoun [UK: ˈteɪb.l̩ fɔːk] [US: ˈteɪb.l̩ ˈfɔːrk] |