Венгерский-Английский словарь »

szépség означает в английский

ВенгерскийАнглийский
szépség főnév

beauty [beauties]◼◼◼noun
[UK: ˈbjuː.ti] [US: ˈbjuː.ti]
Beauty fades. = A szépség múlandó.

belle◼◼◻noun
[UK: bel] [US: ˈbel]

beaut◼◻◻noun
[UK: bjuːt] [US: bjuːt]

bloom [blooms]◼◻◻noun
[UK: bluːm] [US: ˈbluːm]

fairness◼◻◻noun
[UK: ˈfeə.nɪs] [US: ˈfer.nəs]

finesse [finesses]◼◻◻noun
[UK: fɪ.ˈnes] [US: fə.ˈnes]

pulchritude◼◻◻noun
[UK: ˈpʌl.krɪ.tjuːd] [US: ˈpʌl.krɪ.tjuːd]

finery◼◻◻noun
[UK: ˈfaɪ.nə.ri] [US: ˈfaɪ.nə.ri]

finenessnoun
[UK: ˈfaɪn nəs] [US: ˈfaɪn.nəs]

sightlinessnoun
[UK: sˈaɪtlinəs] [US: sˈaɪtlɪnəs]

szépség bűvöletében

under the spell of beauty[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə spel əv ˈbjuː.ti] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈspel əv ˈbjuː.ti]

szépség igézetében

under the spell of beauty[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə spel əv ˈbjuː.ti] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈspel əv ˈbjuː.ti]

szépségben versenyre kel (valakivel)

vie with somebody in beauty[UK: vaɪ wɪð ˈsʌm.bə.di ɪn ˈbjuː.ti] [US: ˈvaɪ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈbjuː.ti]

szépséges melléknév

fair [fairer, fairest]◼◼◼adjective
[UK: feə(r)] [US: ˈfer]

beauteous◼◼◼adjective
[UK: ˈbjuː.tiəs] [US: ˈbjuː.tiəs]

most beautiful◼◼◻adjective

pulchritudinous◼◻◻adjective
[UK: ˌpʌl.krɪ.ˈtjuː.dɪ.nəs] [US: ˌpʌl.krɪ.ˈtjuː.dɪ.nəs]

szépséges nő

fair one[UK: feə(r) wʌn] [US: ˈfer wʌn]

szépséget nélkülöző

void of beauty[UK: vɔɪd əv ˈbjuː.ti] [US: ˌvɔɪd əv ˈbjuː.ti]

szépségflastrom főnév

beauty spotnoun
[UK: ˈbjuː.ti spɒt] [US: ˈbjuː.ti ˈspɑːt]

szépségflastromos doboz

patch-box[UK: pætʃ bɒks] [US: ˈpætʃ ˈbɑːks]

szépségflastromot ragaszt

patch[UK: pætʃ] [US: ˈpætʃ]

szépségfolt főnév

beauty spot◼◼◼noun
[UK: ˈbjuː.ti spɒt] [US: ˈbjuː.ti ˈspɑːt]

szépségfolt (naevus) főnév

mole [moles]◼◼◼noun
[UK: məʊl] [US: moʊl]

szépséghiba főnév

flaw [flaws]◼◼◼noun
[UK: flɔː] [US: ˈflɒ]

blemish [blemishes]◼◼◻noun
[UK: ˈble.mɪʃ] [US: ˈble.mɪʃ]

fly in the ointment◼◼◻noun
[UK: flaɪ ɪn ðə ˈɔɪnt.mənt] [US: ˈflaɪ ɪn ðə ˌɔɪnt.mənt]

szépségideál főnév

ideal of beauty◼◼◼noun
[UK: aɪ.ˈdɪəl əv ˈbjuː.ti] [US: aɪ.ˈdiːl əv ˈbjuː.ti]

beau idealnoun
[UK: bəʊ aɪ.ˈdɪəl] [US: ˈboʊ aɪ.ˈdiːl]

szépségkirálynő főnév

beauty queen◼◼◼noun
[UK: ˈbjuː.ti kwiːn] [US: ˈbjuː.ti ˈkwiːn]

szépségkultusz főnév

beauty-cultnoun
[UK: ˈbjuː.ti kʌlt] [US: ˈbjuː.ti ˈkəlt]

szépségnagykövet főnév

spokesmodel◼◼◼noun

szépségszalon főnév

beauty salon◼◼◼noun
[UK: ˈbjuː.ti ˈsæ.lɒn] [US: ˈbjuː.ti sə.ˈlɑːn]

beauty shop◼◼◼noun
[UK: ˈbjuː.ti ʃɒp] [US: ˈbjuː.ti ˈʃɑːp]

beauty parlor◼◼◻noun
[UK: ˈbjuː.ti ˈpɑː.lə(r)] [US: ˈbjuː.ti ˈpɑːr.lər]

beauty parlour◼◼◻noun
[UK: ˈbjuː.ti ˈpɑː.lə(r)] [US: ˈbjuː.ti ˈpɑːr.lər]

szépségtapasszal ékesít

patch[UK: pætʃ] [US: ˈpætʃ]

szépségtapasszal ékít

patch[UK: pætʃ] [US: ˈpætʃ]

szépségtapasz főnév

patch [patches]◼◼◼noun
[UK: pætʃ] [US: ˈpætʃ]

beauty spot◼◻◻noun
[UK: ˈbjuː.ti spɒt] [US: ˈbjuː.ti ˈspɑːt]

12