Венгерский | Английский |
---|---|
ablakmélyedésbeli olvasóhely főnév | carrel [carrels]noun |
alsóház főnév | house of commons◼◼◼noun lower house◼◼◼noun lower chamber◼◼◻noun |
alsóház (parlamenti) főnév | House of Commons◼◼◼noun |
alsóház elé juttatja az ügyre vonatkozó iratokat | lay papers on the table[UK: leɪ ˈpeɪ.pəz ɒn ðə ˈteɪb.l̩] [US: ˈleɪ ˈpeɪ.pərz ɑːn ðə ˈteɪb.l̩] |
alsóház kormánytöbbségének vezetője | leader of the house of commons[UK: ˈliː.də(r) əv ðə ˈhaʊs əv ˈkɒ.mənz] [US: ˈliː.dər əv ðə ˈhaʊs əv ˈkɑː.mənz] |
angol alsóház | house of commons◼◼◼[UK: ˈhaʊs əv ˈkɒ.mənz] [US: ˈhaʊs əv ˈkɑː.mənz] |
angol alsóház GB | Grand Inquest of the Nation[UK: ɡrænd ˈɪn.kwest əv ðə ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈɡrænd ˈɪn.ˌkwest əv ðə ˈneɪʃ.n̩] |
angol alsóház elnöke | first commoner[UK: ˈfɜːst ˈkɒ.mə.nə(r)] [US: ˈfɝːst ˈkɑː.mə.nər] |
angol alsóház tagja főnév | commoner [commoners]noun |
angol felsőház nem jogász tagja | lay lord[UK: leɪ lɔːd] [US: ˈleɪ ˈlɔːrd] |
az alsóház tagja főnév | commoner [commoners]noun |
az angol alsóház | the grand Inquest of the nation[UK: ðə ɡrænd ˈɪn.kwest əv ðə ˈneɪʃ.n̩] [US: ðə ˈɡrænd ˈɪn.ˌkwest əv ðə ˈneɪʃ.n̩] |
az elveszett idő nem tér vissza soha többé | lost time is never found again[UK: lɒst ˈtaɪm ɪz ˈne.və(r) faʊnd ə.ˈɡen] [US: ˈlɒst ˈtaɪm ˈɪz ˈne.vər ˈfaʊnd ə.ˈɡen] |
az olvasóhoz | a word to the reader◼◼◼[UK: ə ˈwɜːd tuː ðə ˈriːd.ə(r)] [US: ə ˈwɝːd ˈtuː ðə ˈriːd.r̩] |
bár sohasem ismertelek volna meg | I wish I had never seen you[UK: ˈaɪ wɪʃ ˈaɪ həd ˈne.və(r) ˈsiːn juː] [US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈaɪ həd ˈne.vər ˈsiːn ˈjuː] |
bölcsőhalál főnév | cot death [cot deaths]◼◼◼noun |
borsóhüvely főnév | peapod◼◼◼noun pea-pod◼◼◻noun pea-codnoun pea-shellnoun peasecodnoun |
brit parlament alsóháza GB | Grand Inquest of the Nation[UK: ɡrænd ˈɪn.kwest əv ðə ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈɡrænd ˈɪn.ˌkwest əv ðə ˈneɪʃ.n̩] |
csőhajlító főnév | pipe-bending◼◼◼noun |
csőhálózat főnév | plumbing◼◼◼noun network of pipes◼◻◻noun ductwork◼◻◻noun pipe-worknoun run of pipesnoun |
csőhengermű főnév | tube-millnoun |
csőhímes melléknév geol | syngeneticadjective |
csőhímes melléknév növ | synantherousadjective |
csőhímesség főnév biol | syngenesisnoun |
csőhímesség főnév növ | syngenesianoun |
csőhúzás főnév | tube-drawingnoun |
eddig még sohasem hallottam | I have never yet heard[UK: ˈaɪ həv ˈne.və(r) jet hɜːd] [US: ˈaɪ həv ˈne.vər jet ˈhɝːd] |
elégedetten sóhajt | sigh with satisfaction[UK: saɪ wɪð ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩] [US: ˈsaɪ wɪθ ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩] |
elsőhegedű főnév | first violin◼◼◼noun |
elsőhegedűs főnév | first violinist◼◼◼noun |