súlytott означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| súlyt ad érveinek | give weight to an argument[UK: ɡɪv weɪt tuː ən ˈɑː.ɡju.mənt] [US: ˈɡɪv ˈweɪt ˈtuː ˈæn ˈɑːr.ɡjə.mənt] |
| súlyt helyez (valamire) | place emphasis on (something)◼◼◼[UK: ˈpleɪs ˈem.fə.sɪs ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpleɪs ˈem.fə.ˌsɪs ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] lay emphasis on (something)[UK: leɪ ˈem.fə.sɪs ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈleɪ ˈem.fə.ˌsɪs ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] lay stress upon (something)[UK: leɪ stres ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈleɪ ˈstres ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] make a point of (something)[UK: ˈmeɪk ə pɔɪnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈpɔɪnt əv ˈsʌm.θɪŋ] make a point of doing (something)[UK: ˈmeɪk ə pɔɪnt əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈpɔɪnt əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| súlyt helyez (valamire) ige | accentuate [accentuated, accentuating, accentuates]◼◼◼verb |
| súlyt helyez (valamire) (átv) | insist upon (something)◼◼◼[UK: ɪn.ˈsɪst ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.ˈsɪst ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] insist on (something)[UK: ɪn.ˈsɪst ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.ˈsɪst ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| súlytalan melléknév | weightless◼◼◼adjective imponderable◼◻◻adjective massless◼◻◻adjective of no weight◼◻◻adjective imponderousadjective |
| súlytalan ütés | blow with no powder behind it[UK: bləʊ wɪð nəʊ ˈpaʊ.də(r) bɪ.ˈhaɪnd ɪt] [US: ˈbloʊ wɪθ ˈnoʊ ˈpaʊ.dər bə.ˈhaɪnd ˈɪt] stroke with no powder behind it[UK: strəʊk wɪð nəʊ ˈpaʊ.də(r) bɪ.ˈhaɪnd ɪt] [US: stroʊk wɪθ ˈnoʊ ˈpaʊ.dər bə.ˈhaɪnd ˈɪt] |
| súlytalanság főnév | weightlessness◼◼◼noun |
| súlytalanság állapota főnév | zero gravity◼◼◼noun |
| súlytalanságok | imponderabilia[UK: ɪmpˌɒndərəbˈɪliə] [US: ɪmpˌɑːndɚrəbˈɪliə] |
| súlytól megszabadít (valamit) ige | unweight [unweighted, unweighting, unweights]verb |
| súlytöbblet főnév | overweight◼◼◼noun overload [overloads]◼◻◻noun |
| egyensúlytalanság | imbalance◼◼◼[UK: ˌɪm.ˈbæ.ləns] [US: ˌɪm.ˈbæ.ləns] disbalance◼◻◻[UK: dɪs.ˈbæ.ləns] [US: dɪs.ˈbæ.ləns] |
| ellensúlytömb főnév | counterweight blocknoun |
| fenéksúlytartály főnév | tank [tanks]noun |
| fenéksúlytól megszabadított melléknév | unballastedadjective |
| hangsúlyt ad (valaminek) | tone◼◼◼[UK: təʊn] [US: ˈtoʊn] |
| hangsúlyt helyez ige | emphasise [emphasised, emphasising, emphasises]◼◼◼verb |
| hangsúlyt kap | tone◼◼◼[UK: təʊn] [US: ˈtoʊn] |
| hangsúlytalan melléknév | unstressed◼◼◼adjective unaccented◼◼◻adjective light [lighter, lightest]◼◼◻adjective procliticadjective |
| hangsúlytalan melléknév nyelvt | unemphatic◼◼◻adjective |
| hangsúlytalan (szótag) melléknév | atonicadjective |
| hangsúlytalan ejtés főnév nyelvt | proclisisnoun |
| hangsúlytalan ritmusrész főnév | upbeatnoun |
| hangsúlytalan szótag | slack[UK: slæk] [US: sˈlæk] |
| hangsúlytalan ütem | weak beat◼◼◼[UK: wiːk biːt] [US: ˈwiːk ˈbiːt] |
