rendben означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| rendben indulatszó | right◼◼◼interjection ok◼◼◼interjection |
| rendben határozószó | all right◼◼◼adverb fine◼◼◼adverb alright◼◼◻adverb in order◼◼◻adverb very well◼◼◻adverb well◼◻◻adverb |
| rendben melléknév | shipshape (trim and neat)◼◻◻adjective |
| rendben főnév | githnoun |
| rendben, akkor | |
| rendben, ezt kérem | ok, I'll take it[UK: ˌəʊˈk.eɪ aɪl teɪk ɪt] [US: ˌoʊˈk.eɪ ˈaɪl ˈteɪk ˈɪt] |
| rendben, köszönöm | alright, thanks◼◼◼[UK: ɔːl.ˈraɪt θæŋks] [US: ˌɒl.ˈraɪt ˈθæŋks] |
| rendben, tegye el a visszajárót | that's fine, keep the change[UK: ðæts faɪn kiːp ðə tʃeɪndʒ] [US: ðæts ˈfaɪn ˈkiːp ðə ˈtʃeɪndʒ] |
| rendben levő melléknév | hunky-dory◼◼◼adjective |
| rendben levő | jake[UK: dʒeɪk] [US: ˈdʒeɪk] shipshape (trim and neat)[UK: ˈʃɪp.ʃeɪp] [US: ˈʃɪp.ˌʃep] straight[UK: streɪt] [US: ˈstreɪt] |
| rendben nem tartott melléknév | untrimmedadjective |
| rendben tartott melléknév | tidy◼◼◼adjective |
| rendben tartott | trim◼◻◻[UK: trɪm] [US: ˈtrɪm] |
| rendben tartott volta (valaminek) főnév | tidinessnoun |
| rendben van melléknév | all right◼◼◼adjective |
| rendben van | it's ok◼◼◼[UK: ɪts ˌəʊˈk.eɪ] [US: ɪts ˌoʊˈk.eɪ] that's ok◼◼◻[UK: ðæts ˌəʊˈk.eɪ] [US: ðæts ˌoʊˈk.eɪ] is in order◼◼◻[UK: ɪz ɪn ˈɔː.də(r)] [US: ˈɪz ɪn ˈɔːr.dər] be in order◼◻◻[UK: bi ɪn ˈɔː.də(r)] [US: bi ɪn ˈɔːr.dər] be in good trim[UK: bi ɪn ɡʊd trɪm] [US: bi ɪn ˈɡʊd ˈtrɪm] nuff said[UK: ˈnʌf.sed] [US: ˈnʌf.sed] |
| rendben van határozószó | nuffadverb |
| Rendben van! indulatszó | Okay!◼◼◼interjection |
| Rendben van! | All right!◼◼◼[UK: ɔːl raɪt] [US: ɔːl ˈraɪt] Good!◼◼◻[UK: ɡʊd] [US: ˈɡʊd] Very well!◼◼◻[UK: ˈver.i wel] [US: ˈver.i ˈwel] Done!◼◼◻[UK: dʌn] [US: ˈdən] That's right!◼◻◻[UK: ðæts raɪt] [US: ðæts ˈraɪt] Roger!◼◻◻[UK: ˈrɒ.dʒə(r)] [US: ˈrɑː.dʒər] It's a go!◼◻◻[UK: ɪts ə ɡəʊ] [US: ɪts ə ˈɡoʊ] That's the way!◼◻◻[UK: ðæts ðə ˈweɪ] [US: ðæts ðə ˈweɪ] Right-o![UK: raɪt əʊ! ] [US: raɪt oʊ! ] |
