Венгерский | Английский |
---|---|
rendíthetetlen melléknév | steadfast◼◼◼adjective unshakable◼◼◼adjective unflinching◼◼◼adjective uncompromising◼◼◼adjective staunch [stauncher, staunchest]◼◼◼adjective unshakeable◼◼◼adjective immovable◼◼◼adjective stalwart◼◼◻adjective unflappable◼◼◻adjective insistent◼◼◻adjective imperturbable◼◼◻adjective intransigent◼◼◻adjective inexorable◼◼◻adjective undeterred◼◼◻adjective firm as a rockadjective grim [grimmer, grimmest]adjective rock-ribbedadjective shockproofadjective stanch [stancher, stanchest]adjective unbudgingadjective uncomplyingadjective unshrinkingadjective |
rendíthetetlen bátorság | grim courage[UK: ɡrɪm ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈɡrɪm ˈkɜː.rədʒ] unfaltering courage[UK: ʌn.ˈfɔːl.tər.ɪŋ ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ʌn.ˈfɔːrl.tər.ɪŋ ˈkɜː.rədʒ] |
rendíthetetlen harcos | stalwart◼◼◼[UK: ˈstɔːl.wət] [US: ˈstɒl.wərt] |
rendíthetetlen nyugalmú melléknév | unflappable◼◼◼adjective |
rendíthetetlen nyugalmú | cool as a cucumber[UK: kuːl əz ə ˈkjuːk.ʌm.bə(r)] [US: ˈkuːl ˈæz ə ˈkjuːk.ʌm.bər] you can't get a rise out of (somebody)[UK: juː kɑːnt ˈɡet ə raɪz ˈaʊt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈjuː ˈkænt ˈɡet ə ˈraɪz ˈaʊt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] you cannot get a rise out of him[UK: juː ˈkæn.ɒt ˈɡet ə raɪz ˈaʊt əv hɪm] [US: ˈjuː ˈkæn.ɑːt ˈɡet ə ˈraɪz ˈaʊt əv ˈhɪm] |
rendíthetetlen szilárdság főnév | standpatismnoun |
rendíthetetlenség főnév | stability [stabilities]◼◼◼noun intransigency◼◻◻noun imperturbability◼◻◻noun stalwartnessnoun |
rendíthetetlenül határozószó | steadfastly◼◼◼adverb immovably◼◻◻adverb imperturbablyadverb stalwartlyadverb |
rendíthetetlenül melléknév | staunchly◼◼◼adjective |
rendíthetetlenül ellenez (valamit) ige | set one's face like a flint against (something)verb |