Венгерский-Английский словарь »

reklám означает в английский

ВенгерскийАнглийский
reklám főnév

advertising◼◼◼noun
[UK: ˈæd.və.taɪz.ɪŋ] [US: ˈæd.vər.ˌtaɪz.ɪŋ]
John works in advertising. = John reklámmal foglalkozik.

advertisement [advertisements]◼◼◼noun
[UK: əd.ˈvɜː.tɪ.smənt] [US: əd.ˈvɝː.təz.mənt]
Advertisements can be manipulative. = A reklámok manipulatívak lehetnek.

commercial [commercials]◼◼◼noun
[UK: kə.ˈmɜːʃ.l̩] [US: kə.ˈmɝː.ʃl̩]
What's your favorite commercial? = Mi a kedvenc reklámod?

ad [ads]◼◼◻noun
[UK: æd] [US: ˈæd]

publicity◼◼◻noun
[UK: pʌb.ˈlɪ.sɪ.ti] [US: pʌ.ˈblɪ.sə.ti]

advert◼◼◻noun
[UK: ˈæd.vɜːt] [US: ˈæd.vərt]

boost [boosts]◼◼◻noun
[UK: buːst] [US: ˈbuːst]

hype (ballyhoo, plug)◼◻◻noun
[UK: haɪp] [US: ˈhaɪp]

plug [plugs]◼◻◻noun
[UK: plʌɡ] [US: ˈpləɡ]

advertizement◼◻◻noun

ad or advertnoun
[UK: æd ɔː(r) ˈæd.vɜːt] [US: ˈæd ɔːr ˈæd.vərt]

claptrapnoun
[UK: ˈklæp.træp] [US: ˈklæp.træp]

reklámajándék főnév

promotional gift◼◼◼noun

reklámanyag főnév

promotional material◼◼◼noun

promo◼◻◻noun
[UK: ˈproˌməʊ] [US: ˈproˌmoʊ]

reklámcikk főnév

leading articlenoun
[UK: ˈliːd.ɪŋ ˈɑː.tɪk.l̩] [US: ˈliːd.ɪŋ ˈɑːr.tək.l̩]

leading linenoun
[UK: ˈliːd.ɪŋ laɪn] [US: ˈliːd.ɪŋ ˈlaɪn]

reklámcsináló főnév

booster [boosters]noun
[UK: ˈbuː.stə(r)] [US: ˈbuː.stər]

stunternoun
[UK: ˈstʌntə ] [US: ˈstʌntər ]

reklámcédula főnév

leaflet [leaflets]◼◼◼noun
[UK: ˈliː.flɪt] [US: ˈliː.flət]

advertising sheetnoun
[UK: ˈæd.və.taɪz.ɪŋ ʃiːt] [US: ˈæd.vər.ˌtaɪz.ɪŋ ˈʃiːt]

handbillnoun
[UK: ˈhænd.bɪl] [US: ˈhænd.ˌbɪl]

throwaway [throwaways]noun
[UK: ˈθrəʊ.ə.ˌweɪ] [US: ˈθroʊ.ə.ˌweɪ]

reklámcédula főnév
nyomd

broadsheet [broadsheets]◼◻◻noun
[UK: ˈbrɔːd.ʃiːt] [US: ˈbrɔːrd.ʃiːt]

reklámeszköz főnév

advertising medium◼◼◼noun
[UK: ˈæd.və.taɪz.ɪŋ ˈmiː.dɪəm] [US: ˈæd.vər.ˌtaɪz.ɪŋ ˈmiː.diəm]

reklámfilm főnév

commercial [commercials]◼◼◼noun
[UK: kə.ˈmɜːʃ.l̩] [US: kə.ˈmɝː.ʃl̩]

advertising film◼◻◻noun

reklámfogás

publicity stunt◼◼◼

reklámfotó főnév

packshotnoun

reklámfőnök főnév

advertising managernoun
[UK: ˈæd.və.taɪz.ɪŋ ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈæd.vər.ˌtaɪz.ɪŋ ˈmæ.nə.dʒər]

reklámiroda főnév

advertising agency◼◼◼noun
[UK: ˈæd.və.taɪz.ɪŋ ˈeɪ.dʒən.si] [US: ˈæd.vər.ˌtaɪz.ɪŋ ˈeɪ.dʒən.si]

reklámkampány főnév

advertising campaign◼◼◼noun
[UK: ˈæd.və.taɪz.ɪŋ kæm.ˈpeɪn] [US: ˈæd.vər.ˌtaɪz.ɪŋ kæm.ˈpeɪn]

promotional campaign◼◻◻noun
[UK: prə.ˈməʊʃ.n̩əl kæm.ˈpeɪn] [US: prəˈmo.ʊʃ.n̩əl kæm.ˈpeɪn]

(reklám)kampány bevezetése főnév

teaser [teasers]noun
[UK: ˈtiː.zə(r)] [US: ˈtiː.zər]

reklámkocsi főnév

advertising vannoun
[UK: ˈæd.və.taɪz.ɪŋ væn] [US: ˈæd.vər.ˌtaɪz.ɪŋ ˈvæn]

reklámköltség főnév

ad spendingnoun

reklámköltségvetés főnév

advertising budget◼◼◼noun
gazd

reklámlevél főnév

direct mail◼◼◼noun

reklámmal megalapoz (eladást) ige

presell [presold, preselling, presells]verb
[UK: prɪsˈel] [US: prɪsˈel]

reklámmelléklet főnév

insert [inserts]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈsɜːt] [US: ˌɪn.ˈsɝːt]

12