Венгерский-Английский словарь »

pokol означает в английский

ВенгерскийАнглийский
pokol főnév

hell [hells]◼◼◼noun
[UK: hel] [US: ˈhel]
Go to hell! = Eredj a pokolba!

inferno◼◼◻noun
[UK: ɪn.ˈfɜː.nəʊ] [US: ˌɪn.ˈfɝːno.ʊ]

pit [pits]◼◼◻noun
[UK: pɪt] [US: ˈpɪt]

gehenna◼◻◻noun
[UK: ɡɪ.ˈhe.nə] [US: ɡɪ.ˈhe.nə]

Sheol◼◻◻noun

Hel◼◻◻noun
[UK: hˈel] [US: hˈel]

deuce [deuces]◼◻◻noun
[UK: djuːs] [US: ˈduːs]

pandemonium [pandemoniums]◼◻◻noun
[UK: ˌpæn.dɪ.ˈməʊ.nɪəm] [US: ˌpæn.dəˈmo.ʊ.niəm]

blaze [blazes]◼◻◻noun
[UK: bleɪz] [US: ˈbleɪz]

Tartarus◼◻◻noun
[UK: ˈtɑː.tə.rəs] [US: ˈtɑːr.tə.rəs]

shades◼◻◻noun
[UK: ʃeɪdz] [US: ˈʃeɪdz]

bottomless pit◼◻◻noun
[UK: ˈbɒ.təm.ləs pɪt] [US: ˈbɑː.təm.ləs ˈpɪt]

netherworld◼◻◻noun
[UK: ˈne.ðəˌrwərld] [US: ˈne.ðəˌr.wərld]

devildomnoun
[UK: ˈdevl.dəm] [US: ˈdevl.dəm]

nether worldnoun
[UK: ˈne.ðə(r) wɜːld] [US: ˈne.ðər ˈwɝːld]

nether regionsnoun
[UK: ˈne.ðə(r) ˈriː.dʒənz] [US: ˈne.ðər ˈriː.dʒənz]

place belownoun
[UK: ˈpleɪs bɪ.ˈləʊ] [US: ˈpleɪs bəˈlo.ʊ]

pokol bugyrai

pits of hell◼◼◼[UK: pɪts əv hel] [US: ˈpɪts əv ˈhel]

pokol gyötrelmei (átv)

hellfire[UK: ˈhel.faɪə(r)] [US: ˈhel.ˌfaɪr]

pokol kínjai (átv)

hellfire◼◼◼[UK: ˈhel.faɪə(r)] [US: ˈhel.ˌfaɪr]

pokol kínjait állja ki

be on the rack[UK: bi ɒn ðə ræk] [US: bi ɑːn ðə ˈræk]

pokol tornáca főnév

limbo [limbos]◼◼◼noun
[UK: ˈlɪm.bəʊ] [US: ˈlɪmbo.ʊ]

pokol tüze (átv)

hellfire◼◼◼[UK: ˈhel.faɪə(r)] [US: ˈhel.ˌfaɪr]

pokol tüzéből megmentett lélek

brand from the burning[UK: brænd frəm ðə ˈbɜːn.ɪŋ] [US: ˈbrænd frəm ðə ˈbɝːn.ɪŋ]

pokolba illő (átv)

hell-hag[UK: hel hæɡ] [US: ˈhel ˈhæɡ]

pokolba kíván

wish farther[UK: wɪʃ ˈfɑː.ðə(r)] [US: ˈwɪʃ ˈfɑːr.ðər]

pokolba kíván (valakit)

wish somebody further[UK: wɪʃ ˈsʌm.bə.di ˈfɜː.ðə(r)] [US: ˈwɪʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɝː.ðər]

pokolba küld

blast◼◼◼[UK: blɑːst] [US: ˈblæst]

pokolba küld (valakit)

send somebody to blazes[UK: send ˈsʌm.bə.di tuː ˈbleɪ.zɪz] [US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈbleɪ.zəz]

send somebody to the devil[UK: send ˈsʌm.bə.di tuː ðə ˈdev.l̩] [US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ðə ˈdev.l̩]

pokolba küld valakit (átv)

send somebody to the right-about[UK: send ˈsʌm.bə.di tuː ðə raɪt ə.ˈbaʊt] [US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ðə ˈraɪt ə.ˈbaʊt]

tell somebody where to get off[UK: tel ˈsʌm.bə.di weə(r) tuː ˈɡet ɒf] [US: ˈtel ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈhwer̩ ˈtuː ˈɡet ˈɒf]

Pokolba veled!

Darn you!◼◼◼

pokolfajzat főnév

hellboy◼◼◼noun

limb of satannoun
[UK: lɪm əv ˈseɪt.n̩] [US: ˈlɪm əv ˈseɪt.n̩]

pokolfajzat (átv) főnév

hell-hound◼◼◼noun
[UK: ˈhel.haʊnd] [US: ˈhel.haʊnd]

pokolgép főnév

bomb [bombs]◼◼◼noun
[UK: bɒm] [US: ˈbɑːm]

pokolgépes egyén

bomb-thrower[UK: bɒm ˈθrəʊ.ə(r)] [US: ˈbɑːm ˈθroʊ.ər]

pokolgépes merénylet

bomb outrage[UK: bɒm ˈaʊ.treɪdʒ] [US: ˈbɑːm ˈaʊ.ˌtredʒ]

pokoli melléknév

infernal◼◼◼adjective
[UK: ɪn.ˈfɜːn.l̩] [US: ˌɪn.ˈfɝː.nl̩]
No one has crossed that infernal desert in hundreds of years. = Évszázadok óta senki nem ment át azon a pokoli sivatagon.

12