Венгерский-Английский словарь »

nyomozó означает в английский

ВенгерскийАнглийский
nyomozó főnév

detective [detectives]◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈtek.tɪv] [US: də.ˈtek.tɪv]
John is a detective. = Johni nyomozó.

inspector [inspectors]◼◼◻noun
[UK: ɪn.ˈspek.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈspek.tər]

investigator [investigators]◼◼◻noun
[UK: ɪn.ˈve.stɪ.ɡeɪ.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈve.stə.ˌɡe.tər]

researcher [researchers]◼◻◻noun
[UK: rɪ.ˈsɜː.tʃə(r)] [US: ˈriː.sər.tʃər]

tracker [trackers]◼◻◻noun
[UK: ˈtrækə(r)] [US: ˈtrækər]

private investigator◼◻◻noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt ɪn.ˈve.stɪ.ɡeɪ.tə(r)] [US: ˈpraɪ.vət ˌɪn.ˈve.stə.ˌɡe.tər]

tail [tails]◼◻◻noun
[UK: teɪl] [US: ˈteɪl]

ferret [ferrets]◼◻◻noun
[UK: ˈfe.rɪt] [US: ˈfe.rət]

gumshoe [gumshoes]◼◻◻noun
[UK: ˈɡʌm.ʃuː] [US: ˈɡʌm.ˌʃuː]

tracer [tracers]◼◻◻noun
[UK: ˈtreɪ.sə(r)] [US: ˈtreɪ.sər]

ferreternoun
[UK: ˈfɛrɪtə ] [US: ˈfɛrətər ]

plainclothes man [plainclothes men]irregular noun
[UK: ˈpleɪnˈkloz mæn] [US: ˈpleɪnˈkloz ˈmæn]

plainclothes police officernoun
[UK: ˈpleɪnˈkloz pə.ˈliːs ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈpleɪnˈkloz pə.ˈliːs ˈɑːf.əs.ər]

nyomozó melléknév

investigative◼◼◻adjective
[UK: ɪn.ˈve.stɪ.ɡə.tɪv] [US: ˌɪn.ˈve.stə.ˌɡe.tɪv]

investigatory◼◻◻adjective
[UK: ɪn.ˈve.stɪ.ɡə.tɪv] [US: ˌɪn.ˈve.stə.ɡə.ˌtɔː.ri]

inquisitiveadjective
[UK: ɪn.ˈkwɪ.zə.tɪv] [US: ˌɪn.ˈkwɪ.zə.tɪv]

inquisitionaladjective
[UK: ˌɪn.kwɪ.ˈzɪ.ʃənl] [US: ˌɪn.kwɪ.ˈzɪ.ʃənl]

nyomozó osztály főnév

investigation department◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˌve.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩ dɪ.ˈpɑːt.mənt] [US: ˌɪn.ˌve.stə.ˈɡeɪʃ.n̩ də.ˈpɑːrt.mənt]

nyomozó osztály

department of investigation[UK: dɪ.ˈpɑːt.mənt əv ɪn.ˌve.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: də.ˈpɑːrt.mənt əv ˌɪn.ˌve.stə.ˈɡeɪʃ.n̩]

nyomozó személy főnév

tracker [trackers]◼◼◼noun
[UK: ˈtrækə(r)] [US: ˈtrækər]

nyomozói…

detective[UK: dɪ.ˈtek.tɪv] [US: də.ˈtek.tɪv]

nyomozómunka főnév

sleuthing◼◼◼noun
[UK: sˈluː.θɪŋ] [US: sˈluː.θɪŋ]

bennszülött nyomozó

black tracker[UK: blæk ˈtrækə(r)] [US: ˈblæk ˈtrækər]

civilruhás-nyomozó főnév

plain-clothes detectivenoun
[UK: pleɪn kləʊðz dɪ.ˈtek.tɪv] [US: ˈpleɪn kloʊðz də.ˈtek.tɪv]

plain-clothes policemannoun
[UK: pleɪn kləʊðz pə.ˈliː.smən] [US: ˈpleɪn kloʊðz pə.ˈliː.smən]

haditengerészeti bűnügyi nyomozó szolgálat

naval criminal investigative service (NCIS)◼◼◼

magánnyomozó főnév

private investigator◼◼◼noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt ɪn.ˈve.stɪ.ɡeɪ.tə(r)] [US: ˈpraɪ.vət ˌɪn.ˈve.stə.ˌɡe.tər]

private detective◼◼◼noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt dɪ.ˈtek.tɪv] [US: ˈpraɪ.vət də.ˈtek.tɪv]

private eye◼◼◻noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt aɪ] [US: ˈpraɪ.vət ˈaɪ]

shamusnoun
[UK: ˈʃeɪ.məs] [US: ˈʃeɪ.məs]

oknyomozó melléknév

pragmatic◼◼◼adjective
[UK: præɡ.ˈmæ.tɪk] [US: præg.ˈmæ.tɪk]

aetiologicadjective
[UK: ˌiːtɪəlˈɒdʒɪk] [US: ˌiːɾɪəlˈɑːdʒɪk]

aetiologicaladjective
[UK: ˌiːtɪəlˈɒdʒɪkəl] [US: ˌiːɾɪəlˈɑːdʒɪkəl]

etiologicadjective
[UK: ˌiːtɪəlˈɒdʒɪk] [US: ˌiːɾɪəlˈɑːdʒɪk]

etiologicaladjective
[UK: ˌiːtɪəlˈɒdʒɪkəl] [US: ˌiːɾɪəlˈɑːdʒɪkəl]

oknyomozó főnév

pragmatist [pragmatists]noun
[UK: ˈpræɡ.mə.tɪst] [US: ˈpræɡ.mə.ˌtɪst]

oknyomozó módszer főnév

pragmatismnoun
[UK: ˈpræɡ.mə.tɪ.zəm] [US: ˈpræɡ.mə.ˌtɪ.zəm]

oknyomozó társadalomtudomány

socionomy[UK: sˈəʊʃənəmi] [US: sˈoʊʃənəmi]

oknyomozó újságírás

investigative journalism◼◼◼

oknyomozó újságíró

investigative journalist◼◼◼

12