nyírás означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| nyírás főnév | shear [shears]◼◼◼noun shearing◼◼◻noun clipping [clippings]◼◼◻noun cutting [cuttings]◼◼◻noun trimming [trimmings]◼◼◻noun cut [cuts]◼◼◻noun mowing◼◼◻noun haircut [haircuts]◼◻◻noun clip [clips]◼◻◻noun crop [crops]◼◻◻noun cropping◼◻◻noun paring [parings]noun |
| nyírás után mosott gyapjú főnév | tub-woolnoun |
| nyírási hozam főnév | wool-clipnoun |
| nyírási vékonyodás (gélé) főnév | thixotropynoun |
| nyírásra vastagodó (gél) melléknév | rheopecticadjective |
| nyírásra vékonyodó (gél) melléknév | thixotropic◼◼◼adjective |
| befejezi a nyírást | clear the board[UK: klɪə(r) ðə bɔːd] [US: ˈklɪr ðə ˈbɔːrd] |
| birkanyírás főnév | cut [cuts]◼◼◼noun clip [clips]◼◼◻noun sheep shearing◼◼◻noun sheepshearingnoun |
| birkanyírás ünnepe | lamb-ale[UK: læm eɪl] [US: ˈlæm ˈeɪl] |
| birkanyírást befejezi | cut out[UK: kʌt ˈaʊt] [US: ˈkət ˈaʊt] |
| ferde nyírás geol | |
| fűnyírás főnév | grass-cutting◼◼◼noun |
| hajnyírás főnév | haircut [haircuts]◼◼◼noun crop [crops]◼◻◻noun hair-clipnoun hairclipnoun |
| juhnyírás főnév | clip [clips]noun |
| juhnyírási idény gyapjúhozama főnév | clipnoun |
| juhok nyírási sebeit kátránnyal bekenő juhász | tarboy[UK: tˈɑːbɔɪ] [US: tˈɑːrbɔɪ] |
| kétszeri nyírás | double chip[UK: ˈdʌb.l̩ tʃɪp] [US: ˈdʌb.l̩ ˈtʃɪp] |
| lenyírás főnév | trimming [trimmings]◼◼◼noun mowing◼◻◻noun paring [parings]noun |
| megnyírás főnév | paring [parings]noun |
| szélnyírás főnév | windshear◼◼◼noun |
| tavalyi gyapjúnyírás | last year's cut of wool[UK: lɑːst ˈjiəz kʌt əv wʊl] [US: ˈlæst ˈjɪr̩z ˈkət əv ˈwʊl] |
