messze означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| messze lehagyja a többieket | leave the field standing[UK: liːv ðə fiːld ˈstænd.ɪŋ] [US: ˈliːv ðə ˈfiːld ˈstænd.ɪŋ] |
| messze maga mögött hagy | distance[UK: ˈdɪ.stəns] [US: ˈdɪ.stəns] |
| messze megy | go far◼◼◼[UK: ɡəʊ ˈfɑː(r)] [US: ˈɡoʊ ˈfɑːr] |
| messze-messze | way back in the distance[UK: ˈweɪ ˈbæk ɪn ðə ˈdɪ.stəns] [US: ˈweɪ ˈbæk ɪn ðə ˈdɪ.stəns] |
| messze nyúló melléknév | far-reaching◼◼◼adjective |
| messze révedező tekintet | far-off look[UK: ˈfɑː(r) ɒf lʊk] [US: ˈfɑːr ˈɒf ˈlʊk] |
| messze széleszt ige | dissipate [dissipated, dissipating, dissipates]verb |
| messze szétágazó melléknév | far-flungadjective |
| messze szétterjedő melléknév | far-flungadjective |
| messze túl | far beyond◼◼◼ |
| messze valakinek az otthonától vagy megszokott környezetétől határozószó | afieldadverb |
| messze van a megoldástól | be far from a solution[UK: bi ˈfɑː(r) frəm ə sə.ˈluːʃ.n̩] [US: bi ˈfɑːr frəm ə sə.ˈluːʃ.n̩] |
| messze van a végétől | be from for over[UK: bi frəm fɔː(r) ˈəʊv.ə(r)] [US: bi frəm ˈfɔːr ˈoʊv.r̩] |
| Messze van? | Is it far?◼◼◼[UK: ɪz ɪt ˈfɑː(r)] [US: ˈɪz ˈɪt ˈfɑːr] |
| messzebb határozószó | farther◼◼◼adverb furtheradverb stilladverb |
| messzebb eső melléknév | far [further, furthest]◼◼◼adjective |
| messzebb fekvő melléknév | far [further, furthest]◼◼◼adjective |
| messzebb hord (valaminél) ige | outrange [outranged, outranging, outranges]verb |
| messzebbi melléknév | far [further, furthest]◼◼◼adjective |
| messzebbre lök ige | out-throw [out-threw, out-thrown]irregular verb |
| messzebbre repül (valaminél) ige | overfly [overflew, overflown, overflying, overflies]irregular verb |
| messzefekvő melléknév | off-lyingadjective |
| messzehangzó siker | resounding success◼◼◼[UK: rɪ.ˈzaʊnd.ɪŋ sək.ˈses] [US: ri.ˈsaʊnd.ɪŋ sək.ˈses] |
| messzeható melléknév | far-reaching◼◼◼adjective |
| messzeható főnév | wide-spreadingnoun |
| messzehordó melléknév | long-range◼◼◼adjective |
| messzehordó ágyú | long-range gun[UK: ˈlɒŋ reɪndʒ ɡʌn] [US: ˈlɔːŋ ˈreɪndʒ ˈɡən] |
| mésszel trágyáz ige | lime [limed, liming, limes]verb |
| messzelátás (hypermetropia, hyperopia) főnév | hypermetropianoun hyperopia [hyperopias]noun |
| messzelátó főnév | spyglass◼◼◼noun telescope [telescopes]◼◼◼noun glass [glasses]◼◼◻noun field-glassesnoun prospect-glassnoun |
| messzelátó melléknév | farsighted◼◼◼adjective long-sightedadjective longsightedadjective |
