mersz означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| mersz főnév | guts◼◼◼noun mettle◼◻◻noun spunk [spunks]◼◻◻noun stomach [stomachs]◼◻◻noun sand◼◻◻noun pluck◼◻◻noun dash [dashes]noun |
| bajban ismerszik meg a jó barát | a friend in need is a friend indeed[UK: ə ˈfrend ɪn niːd ɪz ə ˈfrend ɪn.ˈdiːd] [US: ə ˈfrend ɪn ˈniːd ˈɪz ə ˈfrend ˌɪn.ˈdiːd] |
| farmerszoknya főnév | denim skirt◼◼◼noun jeans skirt◼◼◼noun |
| felelsz vagy mersz | truth or dare◼◼◼[UK: truːθ ɔː(r) deə(r)] [US: ˈtruːθ ɔːr ˈder] |
| Ismersz egy jó …? | Do you know a good …?[UK: duː juː nəʊ ə ɡʊd] [US: ˈduː ˈjuː ˈnoʊ ə ˈɡʊd] |
| Ismersz egy jó klubot a közelben? | Do you know any good clubs near here?[UK: duː juː nəʊ ˈe.ni ɡʊd klʌbz nɪə(r) hɪə(r)] [US: ˈduː ˈjuː ˈnoʊ ˈe.ni ˈɡʊd ˈkləbz ˈnɪr hɪər] |
| kommersz melléknév | commercial◼◼◼adjective |
| Nem ismersz meg? | Don't you know me?◼◼◼[UK: dəʊnt juː nəʊ miː] [US: ˈdoʊnt ˈjuː ˈnoʊ ˈmiː] |
| nem volt merszem | my heart died within me[UK: maɪ hɑːt daɪd wɪð.ˈɪn miː] [US: ˈmaɪ ˈhɑːrt ˈdaɪd wɪð.ˈɪn ˈmiː] |
| nincs mersze (átv) | have no guts[UK: həv nəʊ ɡʌts] [US: həv ˈnoʊ ˈɡəts] |
| nincs merszem megmondani | my heart will not serve to speak[UK: maɪ hɑːt wɪl nɒt sɜːv tuː spiːk] [US: ˈmaɪ ˈhɑːrt wɪl ˈnɑːt ˈsɝːv ˈtuː ˈspiːk] |
| no lássam, mersz-e ugrani | I dare you to jump[UK: ˈaɪ deə(r) juː tuː dʒʌmp] [US: ˈaɪ ˈder ˈjuː ˈtuː ˈdʒəmp] |
| olcsó kommersz minőség | good fair quality[UK: ɡʊd feə(r) ˈkwɒ.lɪ.ti] [US: ˈɡʊd ˈfer ˈkwɑː.lə.ti] |
| van mersze | have guts◼◼◼[UK: həv ɡʌts] [US: həv ˈɡəts] |
| van mersze (valamihez) | have the conscience to (something)[UK: həv ðə ˈkɒn.ʃəns tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ðə ˈkɑːn.ʃəns ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| van mersze (valamit) megtenni ige | have the front to do (something)verb |
| van mersze megtenni (valamit) ige | have guts enough to do (something)verb have the nerve to do (something)verb |
| volt mersze nekem azt mondani | he had the face to tell me so[UK: hiː həd ðə feɪs tuː tel miː ˈsəʊ] [US: ˈhiː həd ðə ˈfeɪs ˈtuː ˈtel ˈmiː ˈsoʊ] |
