megvan (vm) nélkül означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| megvan ige | found [founded, founding, founds]◼◼◼verb inhere [inhered, inhering, inheres]verb |
| megvan | |
| megvan (valahogy) | make shift with (something)[UK: ˈmeɪk ʃɪft wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈʃɪft wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
| megvan (valahogy, valami) nélkül | make shift without (something)[UK: ˈmeɪk ʃɪft wɪð.ˈaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈʃɪft wɪð.ˈaʊt ˈsʌm.θɪŋ] |
| megvan (valami) nélkül | put down◼◼◼[UK: ˈpʊt daʊn] [US: ˈpʊt ˈdaʊn] get on without (something)[UK: ˈɡet ɒn wɪð.ˈaʊt ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ɑːn wɪð.ˈaʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| megvan (valamivel) (valahogy) | make shift with (something)[UK: ˈmeɪk ʃɪft wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈʃɪft wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
| Megvan a foglalási referenciaszáma? | Do you have your booking reference?[UK: duː juː həv jɔː(r) ˈbʊkɪŋ ˈre.frəns] [US: ˈduː ˈjuː həv ˈjɔːr ˈbʊkɪŋ ˈre.fə.rəns] |
| megvan a határozatképességhez szükséges létszám | make a house[UK: ˈmeɪk ə ˈhaʊs] [US: ˈmeɪk ə ˈhaʊs] |
| megvan a hozzávalója (pénz) | have the wherewithal◼◼◼[UK: həv ðə ˈweə.wɪ.ðɔːl] [US: həv ðə ˈwer.wə.ˌðɒl] |
| megvan a maga baja | bear one's cross[UK: beə(r) wʌnz ˈkrɒs] [US: ˈber wʌnz ˈkrɑːs] |
| megvan a maga helye (valamiben) | fill a niche in (something)[UK: fɪl ə nɪtʃ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfɪl ə ˈnɪtʃ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] find a niche in (something)[UK: faɪnd ə nɪtʃ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfaɪnd ə ˈnɪtʃ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] have a niche in (something)[UK: həv ə nɪtʃ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈnɪtʃ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
| megvan a maga szerepe (valamiben) | fill a niche in (something)[UK: fɪl ə nɪtʃ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfɪl ə ˈnɪtʃ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] find a niche in (something)[UK: faɪnd ə nɪtʃ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfaɪnd ə ˈnɪtʃ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] have a niche in (something)[UK: həv ə nɪtʃ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈnɪtʃ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
| megvan a maga tiszteletreméltó helye (valamiben) | have a niche in (something)[UK: həv ə nɪtʃ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈnɪtʃ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
| Megvan a nyugtája? | Have you got the receipt?[UK: həv juː ˈɡɒt ðə rɪ.ˈsiːt] [US: həv ˈjuː ˈɡɑːt ðə rə.ˈsiːt] |
| megvan a súlya | be full weight[UK: bi fʊl weɪt] [US: bi ˈfʊl ˈweɪt] |
| megvan az jó öt mérföld | it must be all of five miles[UK: ɪt mʌst bi ɔːl əv faɪv maɪlz] [US: ˈɪt ˈməst bi ɔːl əv ˈfaɪv ˈmaɪlz] |
| megvan hatvan | be sixty if a day[UK: bi ˈsɪk.sti ɪf ə deɪ] [US: bi ˈsɪk.sti ˈɪf ə ˈdeɪ] |
| megvan hatvan éves | be sixty if a day[UK: bi ˈsɪk.sti ɪf ə deɪ] [US: bi ˈsɪk.sti ˈɪf ə ˈdeɪ] |
| megvan nélküle ige | do without◼◼◼verb |
| megvan rá az oka | for reasons of his own[UK: fɔː(r) ˈriː.zənz əv hɪz əʊn] [US: ˈfɔːr ˈriː.zənz əv ˈhɪz ˈoʊn] |
| megvan vagy ötven éves | he is fifty if anything[UK: hiː ɪz ˈfɪf.ti ɪf ˈe.ni.θɪŋ] [US: ˈhiː ˈɪz ˈfɪf.ti ˈɪf ˈe.ni.ˌθɪŋ] |
| megvan valaki (valami) nélkül | do without somebody (something)[UK: duː wɪð.ˈaʊt ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈduː wɪð.ˈaʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] |
| megvan valaki nélkül | get on without (somebody)[UK: ˈɡet ɒn wɪð.ˈaʊt ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ɑːn wɪð.ˈaʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| Megvan! | I have it!◼◼◼[UK: ˈaɪ həv ɪt] [US: ˈaɪ həv ˈɪt] Bingo!◼◼◻[UK: ˈbɪŋ.ɡəʊ] [US: ˈbɪŋɡo.ʊ] Eureka!◼◼◻[UK: jʊə.ˈriːk.ə] [US: jʊ.ˈriːk.ə] |
| megvannak a jó oldalai (átv) | have one's good points[UK: həv wʌnz ɡʊd pɔɪnts] [US: həv wʌnz ˈɡʊd ˌpɔɪnts] |
| megvannak a maga korlátai | have one's limits[UK: həv wʌnz ˈlɪ.mɪts] [US: həv wʌnz ˈlɪ.məts] |
| meg van alapítva a szerencséje | be a made man[UK: bi ə ˈmeɪd mæn] [US: bi ə ˈmeɪd ˈmæn] |
| Meg van bocsátva | You are forgiven◼◼◼[UK: juː ə(r) fə.ˈɡɪv.n̩] [US: ˈjuː ˈɑːr fər.ˈɡɪv.n̩] |
| meg van bízva (valamivel) | be in charge of (something)[UK: bi ɪn tʃɑːdʒ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ˈtʃɑːrdʒ əv ˈsʌm.θɪŋ] have charge of (something)[UK: həv tʃɑːdʒ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈtʃɑːrdʒ əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| meg van dagadva az arcom | my jaw is swollen[UK: maɪ dʒɔː ɪz ˈswəʊ.lən] [US: ˈmaɪ ˈdʒɒ ˈɪz ˈswoʊ.lən] |
| meg van elégedve | be satisfied◼◼◼[UK: bi ˈsæ.tɪ.sfaɪd] [US: bi ˈsæ.təs.ˌfaɪd] |
