Венгерский | Английский |
---|---|
lekaszálás főnév | mowingnoun |
lekefél magáról ige | brush offverb |
lekefélés főnév | brush-downnoun |
leken (valamit) ige | crank something outverb |
leken egy fülest | catch a blow[UK: kætʃ ə bləʊ] [US: ˈkætʃ ə ˈbloʊ] |
leken egy nyaklevest (valakinek) | clip somebody's ears[UK: klɪp ˈsəm.ˌbɑː.di ɪəz] [US: ˈklɪp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪrz] |
leken egy pofont (átv) ige | slosh [sloshed, sloshing, sloshes]verb |
leken egyet (valakinek) | land somebody one in the face[UK: lænd ˈsʌm.bə.di wʌn ɪn ðə feɪs] [US: ˈlænd ˈsʌm.ˌbɑː.di wʌn ɪn ðə ˈfeɪs] |
leken egyet valakinek (átv) | fetch somebody a wipe[UK: fetʃ ˈsʌm.bə.di ə waɪp] [US: ˈfetʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈwaɪp] give somebody a thick ear[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə θɪk ɪə(r)] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈθɪk ˈɪr] |
leken valakinek egyet | give somebody a bash on the face[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə bæʃ ɒn ðə feɪs] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈbæʃ ɑːn ðə ˈfeɪs] |
lekenyerez ige | appease [appeased, appeasing, appeases]◼◼◼verb |
lekenyerez (valakit) | grease somebody's palm[UK: ɡriːs ˈsəm.ˌbɑː.di pɑːm] [US: ˈɡriːs ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɑːm] oil somebody's palm[UK: ɔɪl ˈsəm.ˌbɑː.di pɑːm] [US: ˌɔɪl ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɑːm] |
lekenyerez (átv) ige | give a sop to Cerberus (give a bribe)verb |
lekenyerez valakit (átv) | cross somebody's palm[UK: ˈkrɒs ˈsəm.ˌbɑː.di pɑːm] [US: ˈkrɑːs ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɑːm] tickle somebody's palm[UK: ˈtɪk.l̩ ˈsəm.ˌbɑː.di pɑːm] [US: ˈtɪk.l̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɑːm] |
lekenyerezés főnév | appeasement [appeasements]◼◼◼noun appeasingnoun |
lekenyerezés főnév US rég | hand-out from the pork-barrelnoun |
lekerekít ige | round [rounded, rounding, rounds]◼◼◼verb round off◼◻◻verb |
lekerekített melléknév | rounded◼◼◼adjective dull-edgedadjective |
lekerekített (szerszám) melléknév | round-nosedadjective |
lekerekített (szögletű) melléknév | round-cornered◼◼◼adjective round-bottomedadjective |
lekerekített perem | offset[UK: ˈɒf.set] [US: ɒf.ˈset] |
lekerekített élű melléknév | bullnoseadjective |
lekerekítetten határozószó | roundedlyadverb |
lekerekítettség főnév | orbicularitynoun roundednessnoun |
lekerekítve határozószó | roundedlyadverb |
lekerekítés főnév | rounding-off◼◼◼noun roundoffnoun scale-downnoun scaling-downnoun |
lekerül a színről ige | removed from the stageverb |
lekezel ige | snub [snubbed, snubbing, snubs]◼◼◼verb condescend [condescended, condescending, condescends]◼◼◻verb |