Венгерский | Английский |
---|---|
lejtősen épít főnév | escarpnoun |
lejtősen épített melléknév | slopedadjective |
lejtősen rak főnév | escarpnoun |
lejtősödés (falé) főnév | batter [batters]noun |
lejtősödik [-ött, -jék, -nék] ige | pitch [pitched, pitching, pitches]verb |
lejtősödik (fal) [-ött, -jék, -nék] ige | batter [battered, battering, batters]verb |
lejtősödő melléknév | isoclinaladjective |
lejtősre rakott melléknév | slopedadjective |
lejtőssé tesz ige | cant [canted, canting, cants]verb slant [slanted, slanting, slants]verb slope [sloped, sloping, slopes]verb |
lejtőssé válik ige | steepen [steepened, steepening, steepens]verb |
lejtősség [~et, ~e, ~ek] főnév | inclination [inclinations]◼◼◼noun declension [declensions]noun dip [dips]noun downhillnoun gradient [gradients]noun incline [inclines]noun pitch [pitches]noun proneness [pronenesses]noun slant [slants]noun slope [slopes]noun slopinessnoun tilt [tilts]noun |
lejtősség (területé) [~et, ~e, ~ek] főnév | rake [rakes]noun |
lejtősség szöge | gradient[UK: ˈɡreɪ.dɪənt] [US: ˈɡreɪ.dɪənt] |
lejtősségi szög főnév | gradient [gradients]noun |
lejtőtörmelék főnév | regolith [regoliths]noun |
lejtőtörmelék főnév geol | piedmontnoun |
lejtővasút főnév | inclined railwaynoun |
… elején | at the beginning of[UK: ət ðə bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ əv] [US: ət ðə bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ əv] |
a csontja velejéig (átv) | the marrow of one's bones[UK: ðə ˈmæ.rəʊ əv wʌnz bəʊnz] [US: ðə ˈmero.ʊ əv wʌnz ˈboʊnz] |
a fejlődés legelején levő melléknév | primogenousadjective |
a folyón lejjebb elhelyezkedő melléknév | downriveradjective |
a legelején | at the very beginning◼◼◼[UK: ət ðə ˈver.i bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ] [US: ət ðə ˈver.i bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ] |
a legelején (időben) | at the very start◼◼◼[UK: ət ðə ˈver.i stɑːt] [US: ət ðə ˈver.i ˈstɑːrt] |
a lejtő (átv) | primros path[UK: prˈɪmrəʊz pˈaθ] [US: prˈɪmroʊz pˈæθ] |
a nagy sietségben elfelejtettem | in my hurry I forgot it[UK: ɪn maɪ ˈhʌ.ri ˈaɪ fə.ˈɡɒt ɪt] [US: ɪn ˈmaɪ ˈhɜː.ri ˈaɪ fər.ˈɡɑːt ˈɪt] |
a névsor eleje felé | early in the list[UK: ˈɜː.li ɪn ðə lɪst] [US: ˈɝː.li ɪn ðə ˈlɪst] |
a sor eleje felé | early in the list[UK: ˈɜː.li ɪn ðə lɪst] [US: ˈɝː.li ɪn ðə ˈlɪst] |