lőre означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| lőre főnév | swill [swills]◼◼◼noun adulterated winenoun after-winenoun pig's washnoun small winenoun wish-washnoun wishy-washy stuffnoun |
| lőre főnév slavu | slumgullionnoun |
| lőre (rossz bor) főnév | ullagenoun |
| (pl. kristálygömbben) előrelát (valamit, egy jövőképet) | |
| a fizetés havonta, előre történik | the rent's payable monthly in advance[UK: ðə] [US: ðə] |
| a jövő eseményei előre vetítik árnyékukat | coming events cast their shadows before[UK: ˈkʌm.ɪŋ ɪ.ˈvents kɑːst ðeə(r) ˈʃæ.dəʊz bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˈkʌm.ɪŋ ɪ.ˈvents ˈkæst ˈðer ˈʃædoʊz bɪ.ˈfɔːr] |
| ahogy az előre látható volt | as one might expect[UK: əz wʌn maɪt ɪk.ˈspekt] [US: ˈæz wʌn ˈmaɪt ɪk.ˈspekt] |
| akadálytalan előretörés | unchecked advance[UK: ˌʌn.ˈtʃekt əd.ˈvɑːns] [US: ən.ˈtʃekt əd.ˈvæns] |
| az idő előrehaladtával | time wore on[UK: ˈtaɪm wɔː(r) ɒn] [US: ˈtaɪm ˈwɔːr ɑːn] |
| bejelent (előre) ige | herald [heralded, heralding, heralds]◼◼◼verb |
| bekerített legelőre hajt főnév | paddock [paddocks]noun |
| béklyóban csap ki lovat a legelőre | hobble out horse[UK: ˈhɒb.l̩ ˈaʊt hɔːs] [US: ˈhɑːb.l̩ ˈaʊt ˈhɔːrs] |
| Descemet membrán előreboltosulása (Descemetocele) | Descemetocele[UK: dɪsˈemɪtˌəʊsəl] [US: dɪsˈemɪtˌoʊsəl] |
| duplex távbeszélőrendszer főnév | intercom [intercoms]noun |
| dűlőre jut ige | agree [agreed, agreeing, agrees]◼◼◼verb |
| dűlőre visz (valamit) ige | put (something) throughverb |
| dűlőre viszi egy dolgot | bring a matter to a head[UK: brɪŋ ə ˈmæ.tə(r) tuː ə hed] [US: ˈbrɪŋ ə ˈmæ.tər ˈtuː ə ˈhed] |
| egy emberként nyomul előre | advance like one man[UK: əd.ˈvɑːns ˈlaɪk wʌn mæn] [US: əd.ˈvæns ˈlaɪk wʌn ˈmæn] |
| Egy fordulat előre! | One kick ahead![UK: wʌn ˈkɪk ə.ˈhed] [US: wʌn ˈkɪk ə.ˈhed] |
| Egy nyomás előre! | One kick ahead![UK: wʌn ˈkɪk ə.ˈhed] [US: wʌn ˈkɪk ə.ˈhed] |
| egy Oyster kártyát kérek (előre fizetett, metró utazási kártya) GB | I'd like an Oyster card, please[UK: aɪd ˈlaɪk ən ˈɔɪ.stə(r) kɑːd pliːz] [US: aɪd ˈlaɪk ˈæn ˌɔɪ.stər ˈkɑːrd ˈpliːz] |
| egy tett, vagy esemény előre nem látható következménye főnév | repercussion [repercussions]noun |
| egyelőre határozószó | for the time being◼◼◼adverb temporarily◼◼◻adverb for the present◼◼◻adverb |
| egyelőre ige | at this time◼◼◻verb |
| egyelőre | |
| egyelőre jobb lesz csökkenteni a tempót | you'll have to go easy for a bit[UK: juːl həv tuː ɡəʊ ˈiː.zi fɔː(r) ə bɪt] [US: ˈjuːl həv ˈtuː ˈɡoʊ ˈiː.zi ˈfɔːr ə ˈbɪt] |
| egyelőre jobb lesz lassítani a tempót | you'll have to go easy for a bit[UK: juːl həv tuː ɡəʊ ˈiː.zi fɔː(r) ə bɪt] [US: ˈjuːl həv ˈtuː ˈɡoʊ ˈiː.zi ˈfɔːr ə ˈbɪt] |
| egyelőre viszlát | |
| egyenesen előre | straight ahead◼◼◼[UK: streɪt ə.ˈhed] [US: ˈstreɪt ə.ˈhed] straight on◼◼◻[UK: streɪt ɒn] [US: ˈstreɪt ɑːn] |
| elfogult személy (előre megalkotott véleménnyel) főnév | exclusivist [exclusivists]noun |
| előre határozószó | forward◼◼◼adverb |
