Венгерский-Английский словарь »

kurtán-furcsán bánik vkvel означает в английский

ВенгерскийАнглийский
kurtán-furcsán bánik (valakivel)

snub[UK: snʌb] [US: ˈsnəb]

kurtán bánik (valakivel)

give somebody the cold shoulder[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə kəʊld ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə koʊld ˈʃoʊl.də(r)]

kurtán bánik (valakivel) ige

cold-shoulderverb
[UK: kəʊld ˈʃəʊl.də(r)] [US: koʊld ˈʃoʊl.dər]

kurtán-furcsán elintéz (valakit)

be short with (somebody)[UK: bi ʃɔːt wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈʃɔːrt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kurtán bánik valakivel (átv)

turn a cold shoulder to (somebody)[UK: tɜːn ə kəʊld ˈʃəʊl.də(r) tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtɝːn ə koʊld ˈʃoʊl.də(r) ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

turn the cold shoulder to (somebody)[UK: tɜːn ðə kəʊld ˈʃəʊl.də(r) tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtɝːn ðə koʊld ˈʃoʊl.də(r) ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kurtán határozószó

short◼◼◼adverb
[UK: ʃɔːt] [US: ˈʃɔːrt]

shortly◼◼◻adverb
[UK: ˈʃɔːt.li] [US: ˈʃɔːrt.li]

curtly◼◼◻adverb
[UK: ˈkɜːt.li] [US: ˈkɝːt.li]

furcsán határozószó

strangely◼◼◼adverb
[UK: ˈstreɪndʒ.li] [US: ˈstreɪndʒ.li]
John behaved strangely. = Johni furcsán viselkedett.

oddly◼◼◼adverb
[UK: ˈɒd.li] [US: ˈɑːd.li]
John has been behaving oddly. = John az utóbbi időben furcsán viselkedik.

weirdly◼◼◻adverb
[UK: ˈwɪəd.li] [US: ˈwɪrd.li]
She's behaving weirdly. = Furcsán viselkedik.

grotesquely◼◻◻adverb
[UK: ɡrəʊ.ˈte.skli] [US: ɡroʊ.ˈte.skli]

peculiarly◼◻◻adverb
[UK: pɪ.ˈkjuː.lɪə.li] [US: pɪ.ˈkjuː.ljər.li]

funnily◼◻◻adverb
[UK: ˈfʌ.nɪ.li] [US: ˈfʌ.nɪ.li]

queerly◼◻◻adverb
[UK: ˈkwɪə.li] [US: ˈkwɪə.li]

comicallyadverb
[UK: ˈkɒ.mɪk.l̩i] [US: ˈkɑː.mɪk.ə.li]

fantasticallyadverb
[UK: fæn.ˈtæ.stɪk.l̩i] [US: fæn.ˈtæ.stɪk.l̩i]

whimsicallyadverb
[UK: ˈwɪm.zɪk.l̩i] [US: ˈwɪm.zɪk.l̩i]

eccentricallyadverb
[UK: ecc.en.trical.lei] [US: ecc.en.trical.lei]

quaintlyadverb
[UK: ˈkweɪnt.li] [US: ˈkweɪnt.li]

bánik ige

deal [dealt, dealt, dealing, deals]◼◼◼irregular verb
[UK: diːl] [US: ˈdiːl]

serve [served, serving, serves]◼◼◻verb
[UK: sɜːv] [US: ˈsɝːv]

bánik (valakivel valahogyan) ige

treat someone (handle someone, deal with someone)◼◼◼verb
[UK: triːt ˈsʌm.wʌn] [US: ˈtriːt ˈsʌˌm.wən]

bánik (valakivel) ige

treat (something) [treated, treating, treats]◼◼◼verb
[UK: triːt] [US: ˈtriːt]
The therapist will treat the patient's anxiety with a combination of counseling and medication. = A terapeuta a beteg szorongását tanácsadás és gyógyszeres kezelés kombinációjával fogja kezelni.

handle [handled, handling, handles]◼◼◻verb
[UK: ˈhæn.dl̩] [US: ˈhæn.dl̩]
He handles horses well. = Jól bánik a lovakkal.

use [used, using, uses]◼◼◻verb
[UK: ˈjuːs] [US: ˈjuːs]
Soldiers are trained to use weapons. = A katonák megtanulnak bánni a fegyverekkel.

deal with (somebody)◼◻◻verb
[UK: diːl wɪð] [US: ˈdiːl wɪθ]

entreat [entreated, entreating, entreats]verb
[UK: ɪn.ˈtriːt] [US: en.ˈtriːt]

deal byverb
[UK: diːl baɪ] [US: ˈdiːl baɪ]

bánik (valakivel)

play◼◼◻[UK: ˈpleɪ] [US: ˈpleɪ]

bánik (valakivel) (rég) ige

intreatverb
[UK: ɪntrˈiːt] [US: ɪntrˈiːt]

bánik (valamivel) ige

wield [wielded, wielding, wields]◼◼◼verb
[UK: wiːld] [US: ˈwiːld]

manipulate [manipulated, manipulating, manipulates]◼◼◻verb
[UK: mə.ˈnɪ.pjʊ.leɪt] [US: mə.ˈnɪ.pjə.ˌlet]

kurtán felelget

answer in monosyllables[UK: ˈɑːn.sə(r) ɪn ˈmɒ.nə.sɪ.ləb.l̩z] [US: ˈæn.sər ɪn ˈmɒ.nə.sɪ.ləb.l̩z]

kurtán elbánik (valakivel)

give somebody short shrift[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ʃɔːt ʃrɪft] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈʃɔːrt ˈʃrɪft]

kurtán elzavarják

get short shrift[UK: ˈɡet ʃɔːt ʃrɪft] [US: ˈɡet ˈʃɔːrt ˈʃrɪft]

kurtán elintéz

give somebody short shrift[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ʃɔːt ʃrɪft] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈʃɔːrt ˈʃrɪft]

kurtán válaszol

answer laconically[UK: ˈɑːn.sə(r) ləˈk.ɒ.nɪk.l̩i] [US: ˈæn.sər ləˈk.ɒ.nɪk.l̩i]

kurtán tart (valakit)

tether somebody by a short rope[UK: ˈte.ðə(r) ˈsʌm.bə.di baɪ ə ʃɔːt rəʊp] [US: ˈte.ðər ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ə ˈʃɔːrt roʊp]