Венгерский | Английский |
---|---|
kimutatás főnév | statement [statements]◼◼◼noun account [accounts]◼◼◼noun list [lists]◼◼◻noun demonstration [demonstrations]◼◼◻noun tracking◼◻◻noun registry [registries]◼◻◻noun proving [provings]◼◻◻noun |
adókimutatás főnév | tax rollnoun |
eredmény-kimutatás főnév | profit and loss account◼◼◼noun |
eredménykimutatás főnév | income statement◼◼◼noun |
Fehling-próba (aldehid kimutatásra) főnév | Fehling's test◼◼◼noun |
forgalom-kimutatás főnév | traffic returnnoun |
halálozási kimutatás főnév | necrologist [necrologists]noun |
Kaphatok egy kimutatást, kérem? | Could I have a statement, please?[UK: kʊd ˈaɪ həv ə ˈsteɪt.mənt pliːz] [US: ˈkʊd ˈaɪ həv ə ˈsteɪt.mənt ˈpliːz] |
kárkimutatás főnév | damage reportnoun |
munkaidő kimutatás | |
munkaidő-kimutatás főnév | time sheet◼◼◼noun |
méretkimutatás főnév | bill of quantitiesnoun |
méretkimutatást készít | take out quantities[UK: teɪk ˈaʊt ˈkwɒn.tɪ.tɪz] [US: ˈteɪk ˈaʊt ˈkwɑːn.tə.tiz] take out the quantities[UK: teɪk ˈaʊt ðə ˈkwɒn.tɪ.tɪz] [US: ˈteɪk ˈaʊt ðə ˈkwɑːn.tə.tiz] |
mérlegkimutatás főnév | account of liabilities and assetsnoun |
pénzügyi kimutatás főnév | financial statement◼◼◼noun |
pénzügyi kimutatás utolsó sora főnév | bottom line [bottom lines]noun |
táblázatos kimutatás főnév | tabulation [tabulations]◼◼◼noun |
épületről méretkimutatást készít | survey a building for quantities[UK: sə.ˈveɪ ə ˈbɪld.ɪŋ fɔː(r) ˈkwɒn.tɪ.tɪz] [US: sər.ˈveɪ ə ˈbɪld.ɪŋ ˈfɔːr ˈkwɑːn.tə.tiz] |
úrbéri kimutatás főnév | terriernoun |