Венгерский-Английский словарь »

kiadó означает в английский

ВенгерскийАнглийский
kiadó főnév

publisher [publishers]◼◼◼noun
[UK: ˈpʌ.blɪ.ʃə(r)] [US: ˈpʌ.blɪ.ʃər]
The publisher isn't interested in my book. = A kiadót nem érdekelte a könyvem.

issuing◼◼◻noun
[UK: ˈɪ.ʃuːɪŋ] [US: ˈɪ.ʃuːɪŋ]

publishing office◼◻◻noun

putting-outnoun
[UK: ˈpʊt.ɪŋ ˈaʊt] [US: ˈpʊt.ɪŋ ˈaʊt]

kiadó melléknév

for rent◼◼◻adjective
[UK: fɔː(r) rent] [US: ˈfɔːr ˈrent]

let◼◼◻adjective
[UK: let] [US: ˈlet]

kiadó (pl. könyvvé) főnév

publisher (one who publishes, especially books) [publishers]◼◼◼noun
[UK: ˈpʌ.blɪ.ʃə(r)] [US: ˈpʌ.blɪ.ʃər]
The publisher isn't interested in my book. = A kiadót nem érdekelte a könyvem.

kiadó előzetes hirdetése főnév

blurb [blurbs]noun
[UK: blɜːb] [US: ˈblɝːb]

kiadó ház főnév

let [lets]◼◼◼noun
[UK: let] [US: ˈlet]

kiadó ház

house to let◼◻◻[UK: ˈhaʊs tuː let] [US: ˈhaʊs ˈtuː ˈlet]

kiadó lap főnév

loser [losers]noun
[UK: ˈluː.zə(r)] [US: ˈluː.zər]

kiadó szoba

vacancies◼◼◼[UK: ˈveɪk.ən.sɪz] [US: ˈveɪk.ən.siz]

kiadó szobák főnév

vacancies◼◼◼noun
[UK: ˈveɪk.ən.sɪz] [US: ˈveɪk.ən.siz]

kiadó társaság

publishing company◼◼◼[UK: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni]

kiadó épülete

publishing house[UK: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs] [US: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs]

kiadó ütés főnév

loser [losers]noun
[UK: ˈluː.zə(r)] [US: ˈluː.zər]

kiadóhenger főnév

delivery-reelnoun
[UK: dɪ.ˈlɪ.və.ri riːl] [US: də.ˈlɪ.və.ri ˈriːl]

kiadóhivatal igazgatója

business manager[UK: ˈbɪz.nɪs.ˌmæ.nɪ.dʒə] [US: ˈbɪz.nɪs.ˌmæ.nɪ.dʒə]

kiadói (könyvé) melléknév

publisher's◼◼◼adjective
[UK: ˈpə.blɪ.ʃərz] [US: ˈpə.blɪ.ʃərz]

kiadói embléma (könyvborítón) főnév

colophonnoun
[UK: ˈkɒ.lə.fən] [US: ˈkɑː.lə.fɑːn]

kiadói kéziratolvasó

publisher's taster[UK: ˈpə.blɪ.ʃərz ˈteɪ.stə(r)] [US: ˈpə.blɪ.ʃərz ˈteɪ.stər]

kiadói reklám főnév

blurb [blurbs]noun
[UK: blɜːb] [US: ˈblɝːb]

kiadónál elfogyott

out of print[UK: ˈaʊt əv prɪnt] [US: ˈaʊt əv ˈprɪnt]

kiadónál elkelt

out of print[UK: ˈaʊt əv prɪnt] [US: ˈaʊt əv ˈprɪnt]

kiadós melléknév

abundant◼◼◼adjective
[UK: ə.ˈbʌnd.ənt] [US: ə.ˈbʌnd.ənt]

full [fuller, fullest]◼◼◼adjective
[UK: fʊl] [US: ˈfʊl]

copious◼◼◻adjective
[UK: ˈkəʊ.pɪəs] [US: ˈkoʊ.pɪəs]

fat [fatter, fattest]◼◼◻adjective
[UK: fæt] [US: ˈfæt]

full-bloodadjective
[UK: fʊl blʌd] [US: ˈfʊl ˈbləd]

kiadós (étel) melléknév

substantial◼◼◼adjective
[UK: səb.ˈstæn.ʃl̩] [US: səb.ˈstæn.tʃl̩]

kiadós étkezés

square meal◼◼◼[UK: skweə(r) miːl] [US: ˈskwer ˈmiːl]

full meal◼◻◻[UK: fʊl miːl] [US: ˈfʊl ˈmiːl]

kiadósan határozószó

copiouslyadverb
[UK: ˈkəʊ.pɪə.sli] [US: ˈkoʊ.pɪə.sli]

substantiallyadverb
[UK: səb.ˈstæn.ʃə.li] [US: səb.ˈstæn.ʃə.li]

kiadóvállalat főnév

publishing house◼◼◼noun
[UK: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs] [US: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs]

<lemezkiadó>

Motown Records◼◼◼

a kiadó nevével ellátott melléknév

imprintedadjective
[UK: ɪm.ˈprɪn.tɪd] [US: ˌɪm.ˈprɪn.təd]

a pulyka nagyon kiadós volt (átv)

the turkey cut up well[UK: ðə ˈtɜːk.i kʌt ʌp wel] [US: ðə ˈtɝːk.i ˈkət ʌp ˈwel]

albérleti szobákat kiadó ház főnév

rooming house [rooming houses]noun
[UK: ˈruːm.ɪŋ ˈhaʊs] [US: ˈruːm.ɪŋ ˈhaʊs]

anyagkiadó főnév

giver-outnoun
[UK: ˈɡɪ.və(r) ˈaʊt] [US: ˈɡɪ.vər ˈaʊt]

12