kezével rácsap vkre означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| kezével rácsap (valakire) | have a smack at (somebody)[UK: həv ə smæk ət ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈsmæk ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| rácsap ige | slam [slammed, slamming, slams]◼◼◼verb smack [smacked, smacking, smacks]◼◼◻verb chop atverb lash [lashed, lashing, lashes]verb raid [raided, raiding, raids]verb smitverb smite [smote, smitten, smiting, smites]irregular verb |
| rácsap (tenyérrel) ige | smack [smacked, smacking, smacks]◼◼◼verb |
| rácsap (valakire) | have a smack at (somebody)[UK: həv ə smæk ət ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈsmæk ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| kezével int | wave one's hand[UK: weɪv wʌnz hænd] [US: ˈweɪv wʌnz ˈhænd] |
| kezével intve | with a wave of one's hand[UK: wɪð ə weɪv əv wʌnz hænd] [US: wɪθ ə ˈweɪv əv wʌnz ˈhænd] |
| kezével segít (vhova) | hand◼◼◼[UK: hænd] [US: ˈhænd] |
| állát kezével feltámasztva | with one's chin cupped in one's hand[UK: wɪð wʌnz tʃɪn kʌpt ɪn wʌnz hænd] [US: wɪθ wʌnz ˈtʃɪn kʌpt ɪn wʌnz ˈhænd] |
| saját kezével írt melléknév | autographical◼◼◼adjective |
| rácsap a lóra | give a horse a slash[UK: ɡɪv ə hɔːs ə slæʃ] [US: ˈɡɪv ə ˈhɔːrs ə sˈlæʃ] |
| rácsap az ellenségre (repülő) | dive down on the enemy[UK: daɪv daʊn ɒn ðə ˈe.nə.mi] [US: ˈdaɪv ˈdaʊn ɑːn ðə ˈe.nə.mi] |
| megajándékoz a kezével (valakit) | bestow one's hand on (somebody)[UK: bɪ.ˈstəʊ wʌnz hænd ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: bəˈsto.ʊ wʌnz ˈhænd ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| kezével segít valakit felfelé | give somebody a boost[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə buːst] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈbuːst] |
| mindkét kezével egyformán ügyes melléknév | ambidextrous◼◼◼adjective |
