Венгерский | Английский |
---|---|
keveredik ige | mix [mixed, mixing, mixes]◼◼◼verb blend [blent, blending, blends]◼◼◼verb mingle [mingled, mingling, mingles]◼◼◼verb combine [combined, combining, combines]◼◼◻verb incorporate [incorporated, incorporating, incorporates]◼◻◻verb amalgamate [amalgamated, amalgamating, amalgamates]◼◻◻verb mellverb |
aki korpa közé keveredik, megeszik a disznók | gather thistles expect prickles[UK: ˈɡæ.ðə(r) ˈθɪs.l̩z ɪk.ˈspekt ˈprɪk.l̩z] [US: ˈɡæ.ðər ˈθɪs.l̩z ɪk.ˈspekt ˈprɪk.l̩z] |
bajba keveredik | get into trouble◼◼◼[UK: ˈɡet ˈɪn.tə ˈtrʌb.l̩] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ˈtrʌb.l̩] get into mischief◼◻◻[UK: ˈɡet ˈɪn.tə ˈmɪs.tʃɪf] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ˈmɪs.tʃəf] |
bajba keveredik (átv) | involve oneself in trouble[UK: ɪn.ˈvɒlv wʌn.ˈself ɪn ˈtrʌb.l̩] [US: ˌɪn.ˈvɑːlv wʌn.ˈself ɪn ˈtrʌb.l̩] |
belekeveredik ige | be mixed up◼◼◼verb immixverb |
belekeveredik (valamibe) ige | get mixed up in (something)◼◼◼verb be mixed up in (something)◼◼◻verb |
belekeveredik (valamibe) (átv) ige | get involved in (something)◼◼◼verb |
belekeveredik (átv) (valamibe) | get into (something)◼◼◼[UK: ˈɡet ˈɪn.tə] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː] |
belekeveredik (ügybe) (átv) ige | entangle [entangled, entangling, entangles]◼◼◼verb |
elkeveredik ige | blend [blent, blending, blends]◼◼◼verb assimilate [assimilated, assimilating, assimilates]◼◻◻verb |
heves szóváltásba keveredik | come to high words[UK: kʌm tuː haɪ ˈwɜːdz] [US: ˈkəm ˈtuː ˈhaɪ ˈwɝːdz] |
kézitusába keveredik | come to grips[UK: kʌm tuː ɡrɪps] [US: ˈkəm ˈtuː ˈɡrɪps] |
rossz társaságba keveredik | get into bad company◼◼◼[UK: ˈɡet ˈɪn.tə bæd ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ˈbæd ˈkʌm.pə.ni] go to the bad[UK: ɡəʊ tuː ðə bæd] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ðə ˈbæd] |
éles szóváltásba keveredik | come to high words[UK: kʌm tuː haɪ ˈwɜːdz] [US: ˈkəm ˈtuː ˈhaɪ ˈwɝːdz] |
összekeveredik ige | mingle [mingled, mingling, mingles]◼◼◼verb intermingle [intermingled, intermingling, intermingles]◼◼◼verb commingle [commingled, commingling, commingles]◼◼◻verb jumble [jumbled, jumbling, jumbles]◼◼◻verb get confused◼◼◻verb jumble up◼◻◻verb intermix [intermixed, intermixing, intermixes]◼◻◻verb interweave [interwove, interwoven, interweaving, interweaves]◼◻◻irregular verb immingleverb immixverb interflowverb |
összekeveredik (valamivel) ige | enter into combination with (something)verb |
összetűzésbe keveredik ige | encounter [encountered, encountering, encounters]◼◼◼verb |