Венгерский-Английский словарь »

közhely означает в английский

ВенгерскийАнглийский
közhely főnév

cliché◼◼◼noun
[UK: ˈkliː.ʃeɪ] [US: ˈkliː.ʃeɪ]

cliche [cliches]◼◼◼noun
[UK: ˈkliː.ʃeɪ] [US: kli.ˈʃeɪ]

commonplace [commonplaces]◼◼◼noun
[UK: ˈkɒ.mən.pleɪs] [US: ˈkɑː.mən.ˌples]
Rice and noodles are commonplace in Chinese cuisine. = A rizs és a tészta a kínai konyha közhelyei.

platitude [platitudes]◼◼◻noun
[UK: ˈplæ.tɪ.tjuːd] [US: ˈplæ.tə.ˌtuːd]

truism [truisms]◼◼◻noun
[UK: ˈtruːɪ.zəm] [US: ˈtruː.ˌɪ.zəm]

stereotype [stereotypes]◼◼◻noun
[UK: ˈste.rɪə.taɪp] [US: ˈste.riə.ˌtaɪp]

bromide [bromides]◼◼◻noun
[UK: ˈbrəʊ.maɪd] [US: ˈbroʊ.maɪd]

clich◼◼◻noun
[UK: klˈɪx] [US: klˈɪx]

banality [banalities]◼◻◻noun
[UK: bə.ˈnæ.lə.ti] [US: bə.ˈnæ.lə.ti]

topic [topics]◼◻◻noun
[UK: ˈtɒ.pɪk] [US: ˈtɑː.pɪk]

tag [tags]◼◻◻noun
[UK: tæɡ] [US: ˈtæɡ]

triteness◼◻◻noun
[UK: ˈtraɪt.nəs] [US: ˈtraɪt.nəs]

stock phrasenoun
[UK: stɒk freɪz] [US: ˈstɑːk ˈfreɪz]

hackneyed phrasenoun
[UK: ˈhæk.nɪd freɪz] [US: ˈhæk.nid ˈfreɪz]

rubber-stampnoun
[UK: ˌrʌ.bə ˈstæmp] [US: ˌrʌ.bə ˈstæmp]

set phrasenoun
[UK: set freɪz] [US: ˈset ˈfreɪz]

stereotyped phrasenoun
[UK: ˈste.rɪə.taɪpt freɪz] [US: ˈste.riə.ˌtaɪpt ˈfreɪz]

trivialnessnoun
[UK: ˈtrɪvɪəlnəs ] [US: ˈtrɪviəlnəs ]

közhelyekben beszélő ember főnév

platitudinariannoun
[UK: ˈplæ.tɪ.ˌtjuː.dɪ.ˈneə.rɪən] [US: plæ.tɪ.tjuː.dɪ.ˈne.riːən]

közhelyeket mond ige

platitudinizeverb
[UK: plˈatɪtjˌuːdɪnˌaɪz] [US: plˈæɾɪtˌuːdɪnˌaɪz]

közhelyes melléknév

clichéd◼◼◼adjective

platitudinous◼◼◻adjective
[UK: ˌplæ.tɪ.ˈtjuː.dɪ.nəs] [US: ˌplæ.tɪ.ˈtjuː.dɪ.nəs]

közhelyes (film, szöveg) főnév

boilerplate◼◼◼noun
[UK: ˌbɔɪ.lərˌ.plet] [US: ˌbɔɪ.lər.ˌplet]

közhelyszerű melléknév

trite◼◼◼adjective
[UK: traɪt] [US: ˈtraɪt]

platitudinous◼◻◻adjective
[UK: ˌplæ.tɪ.ˈtjuː.dɪ.nəs] [US: ˌplæ.tɪ.ˈtjuː.dɪ.nəs]

platitudinarianadjective
[UK: ˈplæ.tɪ.ˌtjuː.dɪ.ˈneə.rɪən] [US: plæ.tɪ.tjuː.dɪ.ˈne.riːən]

truismaticadjective
[UK: trˌuːɪsmˈatɪk] [US: trˌuːɪsmˈæɾɪk]

truisticadjective
[UK: truːˈɪstɪk] [US: truːˈɪstɪk]

közhelyszerűen határozószó

triviallyadverb
[UK: ˈtrɪ.vɪə.li] [US: ˈtrɪ.vɪə.li]

közhelyszerűvé tesz ige

trivialize [trivialized, trivializing, trivializes]verb
[UK: ˈtrɪ.vɪə.laɪz] [US: ˈtrɪ.viə.ˌlaɪz]

tetszetős közhely főnév

claptrapnoun
[UK: ˈklæp.træp] [US: ˈklæp.træp]

unalmas közhely főnév

bromide [bromides]◼◼◼noun
[UK: ˈbrəʊ.maɪd] [US: ˈbroʊ.maɪd]