Венгерский-Английский словарь »

kísér означает в английский

ВенгерскийАнглийский
kísér ige

accompany [accompanied, accompanying, accompanies]◼◼◼verb
[UK: əˈk.ʌm.pə.ni] [US: əˈk.əm.pə.ni]
Allow me to accompany you. = Hadd kísérjelek el.

escort [escorted, escorting, escorts]◼◼◼verb
[UK: ɪ.ˈskɔːt] [US: e.ˈskɔːrt]

follow [followed, following, follows]◼◼◻verb
[UK: ˈfɒ.ləʊ] [US: ˈfɑːlo.ʊ]
I'm going to follow John home. = Haza fogom Johnit kísérni.

company◼◼◻verb
[UK: ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈkʌm.pə.ni]

attend [attended, attending, attends]◼◼◻verb
[UK: ə.ˈtend] [US: ə.ˈtend]
The guide will attend the tourists during their visit to the museum. = A vezető kíséri majd a turistákat a múzeum látogatása során.

chaperone [chaperoned, chaperoning, chaperones]◼◻◻verb
[UK: ˈʃæ.pə.rəʊn] [US: ˈʃæ.pəˌroʊn]

consort [consorted, consorting, consorts]◼◻◻verb
[UK: kən.ˈsɔːt] [US: kən.ˈsɔːrt]

chaperon [chaperoned, chaperoning, chaperons]◼◻◻verb
[UK: ˈʃæ.pə.rəʊn] [US: ˈʃæ.pəroʊn]

squire [squired, squiring, squires]verb
[UK: ˈskwaɪə(r)] [US: ˈskwaɪr]

escorteverb
[UK: ˈeskɔːt] [US: ˈeskɔːrt]

lead onverb
[UK: liːd ɒn] [US: ˈled ɑːn]

kísér (valakit) ige

wait on (somebody)◼◼◼verb
[UK: weɪt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈweɪt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

bear somebody companyverb
[UK: beə(r) ˈsʌm.bə.di ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈber ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈkʌm.pə.ni]

kísér (valakit)

wait upon (somebody)◼◻◻[UK: weɪt ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈweɪt ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kísérel ige

venture [ventured, venturing, ventures]◼◼◼verb
[UK: ˈven.tʃə(r)] [US: ˈven.tʃər]

kíséret főnév

accompaniment [accompaniments]◼◼◼noun
[UK: əˈk.ʌm.pə.ni.mənt] [US: əˈk.əmp.nə.mənt]

following [followings]◼◼◼noun
[UK: ˈfɒ.ləʊɪŋ] [US: ˈfɒlo.ʊɪŋ]

retinue◼◼◻noun
[UK: ˈre.tɪ.njuː] [US: ˈre.tə.ˌnuː]

train [trains]◼◼◻noun
[UK: treɪn] [US: ˈtreɪn]

attendance [attendances]◼◼◻noun
[UK: ə.ˈten.dəns] [US: ə.ˈten.dəns]

attendants◼◼◻noun
[UK: ə.ˈten.dənts] [US: ə.ˈten.dənts]

screen [screens]◼◻◻noun
[UK: skriːn] [US: ˈskriːn]

tail [tails]◼◻◻noun
[UK: teɪl] [US: ˈteɪl]

cortege [corteges]◼◻◻noun
[UK: kɔː.ˈteɪʒ] [US: kɔːr.ˈteʒ]

sequel [sequelae]irregular noun
[UK: ˈsiː.kwəl] [US: ˈsiː.kwəl]

kíséret (diplomáciai) főnév

entourage [entourages]◼◼◼noun
[UK: ˌɒn.tʊ.ˈrɑːʒ] [US: ˌɑːn.tʊ.ˈrɑːʒ]

kíséret (személyé) főnév

suite [suites]◼◼◼noun
[UK: swiːt] [US: ˈswiːt]

kíséret (védő) főnév

escort [escorts]◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˈskɔːt] [US: e.ˈskɔːrt]

kíséret (zenei) főnév

obbligatonoun
[UK: ˌɒ.blɪ.ˈɡɑː.təʊ] [US: ˌɒ.blɪ.ˈɡɑːto.ʊ]

obligatonoun
[UK: ɒblɪɡˈɑːtəʊ] [US: ɑːblɪɡˈɑːɾoʊ]

kíséret cigányzenekarban főnév

accompaniment in gypsy bandnoun
[UK: əˈk.ʌm.pə.ni.mənt ɪn ˈdʒɪp.si bænd] [US: əˈk.əmp.nə.mənt ɪn ˈdʒɪp.si ˈbænd]

kíséret nélküli melléknév

unaccompanied◼◼◼adjective
[UK: ˌʌ.nəˈk.ʌm.pə.nɪd] [US: ˌʌ.nəˈk.əm.pə.nid]

unescorted◼◼◻adjective
[UK: ˌʌnɪsˈkɔːtɪd ] [US: ʌnɛˈskɔrtɪd ]

unattendedadjective
[UK: ˌʌ.nə.ˈten.dɪd] [US: ə.nə.ˈten.dəd]

uncompaniedadjective
[UK: ˌʌnˈkʌmpənid ] [US: ʌnˈkʌmpənid ]

unguidedadjective
[UK: ʌn.ˈgaɪd.ɪd] [US: ʌn.ˈgaɪd.ɪd]

kíséretében levő (valaminek) főnév

attender [attenders]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈten.də(r)] [US: ə.ˈten.dər]

kíséretében van

have in tow[UK: həv ɪn təʊ] [US: həv ɪn ˈtoʊ]

take in tow[UK: teɪk ɪn təʊ] [US: ˈteɪk ɪn ˈtoʊ]

kísérget ige

escort [escorted, escorting, escorts]◼◼◼verb
[UK: ɪ.ˈskɔːt] [US: e.ˈskɔːrt]

12