Венгерский | Английский |
---|---|
kényszer főnév | compulsion [compulsions]◼◼◼noun coercion [coercions]◼◼◼noun force [forces]◼◼◼noun pressure [pressures]◼◼◼noun constraint [constraints]◼◼◼noun urge [urges]◼◼◼noun exigency [exigencies]◼◻◻noun cogencynoun necessitationnoun forciblenessnoun |
kényszer (fizikai) főnév | duress◼◼◼noun |
kényszer… | compulsive[UK: kəm.ˈpʌl.sɪv] [US: kəm.ˈpəl.sɪv] |
kényszer hatása alatt | under compulsion◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) kəm.ˈpʌl.ʃn̩] [US: ˈʌnd.r̩ kəm.ˈpəl.ʃn̩] |
kényszer hatása alatt határozószó | compulsorily◼◼◼adverb compulsivelyadverb |
kényszer hatására | under duress◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) djʊ.ˈres] [US: ˈʌnd.r̩ ˈdʊ.res] |
kényszer-indukció főnév | forced inductionnoun |
kényszer-kitelepít ige | deport [deported, deporting, deports]verb |
kényszer-kitelepítést végez ige | deport [deported, deporting, deports]verb |
kényszer nélküli melléknév | unbidden◼◼◼adjective |
kényszer nélküli | unasked for[UK: ˌʌn.ˈɑːskt fɔː(r)] [US: ˌʌn.ˈæskt ˈfɔːr] |
kényszeralkalmazás főnév | coercivenessnoun |
kényszerbe hoz ige | squeeze [squeezed, squeezing, squeezes]verb |
kényszerbetegség főnév | OCD (obsessive-compulsive disorder) [OCDs]◼◼◼noun |
kényszerből | of necessity◼◼◼[UK: əv nɪ.ˈse.sɪ.ti] [US: əv nə.ˈse.sə.ti] under pressure◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) ˈpre.ʃə(r)] [US: ˈʌnd.r̩ ˈpre.ʃər] by necessity◼◼◻[UK: baɪ nɪ.ˈse.sɪ.ti] [US: baɪ nə.ˈse.sə.ti] from necessity◼◻◻[UK: frəm nɪ.ˈse.sɪ.ti] [US: frəm nə.ˈse.sə.ti] |
kényszerből cselekszik | act under pressure[UK: ækt ˈʌnd.ə(r) ˈpre.ʃə(r)] [US: ˈækt ˈʌnd.r̩ ˈpre.ʃər] |
kényszerből kivándorolt főnév | emigree (emigrant, emigre, outgoer) [emigrees]noun |
kényszerből megtett melléknév | forced◼◼◼adjective |
kényszerdobás főnév | forced throwingnoun |
kényszeredett melléknév | wry◼◼◼adjective constrained◼◼◻adjective enforced◼◻◻adjective faint [fainter, faintest]adjective scroggedadjective selfconsciousadjective stiff [stiffer, stiffest]adjective unfreeadjective |