Венгерский | Английский |
---|---|
kielégítetlen melléknév | uncloyedadjective unsuppliedadjective |
kielégítetlen szexuális vágy | blue balls[UK: bluː bɔːlz] [US: ˈbluː ˈbɒlz] |
kielégítetlenség [~et, ~e] főnév | frustration [frustrations]◼◼◼noun dissatisfaction [dissatisfactions]◼◼◼noun |
kielégített melléknév | contentedadjective satiatedadjective |
kielégítetten határozószó | contentedlyadverb |
kielégíthetetlen melléknév | insatiable◼◼◼adjective unappeasable◼◻◻adjective insatiate◼◻◻adjective insaturableadjective satelessadjective |
kielégíthetetlen vágy főnév | craving [cravings]◼◼◼noun |
kielégíthetetlenség főnév | insatiability◼◼◼noun |
kielégíthetetlenül határozószó | insatiably◼◼◼adverb |
kielégíthető melléknév | satisfiable◼◼◼adjective satiable◼◻◻adjective appeasableadjective |
kielégíthetően melléknév | satiablyadjective |
kielégíti a feltételt | meet a condition[UK: miːt ə kən.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˈmiːt ə kən.ˈdɪʃ.n̩] |
kielégíti a követelményeket | satisfy criteriabusiness |
kielégíti a szükségleteket (valamiből) | cover the requirements of (something)[UK: ˈkʌ.və(r) ðə rɪ.ˈkwaɪə.mənts əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkʌ.vər ðə rɪ.ˈkwaɪr.mənts əv ˈsʌm.θɪŋ] |
kielégíti szeszélyeit | gratify one's whims[UK: ˈɡræ.tɪ.faɪ wʌnz wɪmz] [US: ˈɡræ.tə.ˌfaɪ wʌnz ˈwɪmz] |
kielégítő melléknév | satisfactory◼◼◼adjective adequate◼◼◻adjective fulfilling◼◼◻adjective fair [fairer, fairest]◼◼◻adjective rewarding◼◼◻adjective hunky-doryadjective it isn't half so badadjective it's not badadjective it's not so badadjective jakeadjective sufficientadjective |
kielégítő főnév | satisfying◼◼◼noun |
kielégítő bizonyíték | satisfactory evidence◼◼◼business |
kielégítően határozószó | satisfactorily◼◼◼adverb |
kielégül [~t, elégüljön ki, ~ne] ige | suffice [sufficed, sufficing, suffices]◼◼◼verb get one's rocks offverb |