Венгерский | Английский |
---|---|
hivatalnok [~ot, ~a, ~ok] főnév | official [officials]◼◼◼noun officer [officers]◼◼◼noun clerk [clerks]◼◼◻noun bureaucrat [bureaucrats]◼◼◻noun civil servant◼◼◻noun desk [desks]◼◻◻noun state official◼◻◻noun incumbent [incumbents]◼◻◻noun berniclenoun |
hivatalnoki kar főnév | bureaucracy [bureaucracies]◼◼◼noun officialism◼◻◻noun officialdomnoun |
hivatalnoki állás főnév | clerkship [clerkships]noun |
hivatalnokkormány főnév | caretaker governmentnoun |
hivatalnoknő főnév | clerkessnoun |
hivatalnokok | officialdom◼◼◼[UK: ə.ˈfɪʃl.dəm] [US: ə.ˈfɪ.ʃəl.dəm] |
hivatalnokoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | clerk [clerked, clerking, clerks]◼◼◼verb officiate [officiated, officiating, officiates]verb |
hivatalnokoskodik (valakinél) | clerk for (somebody)◼◼◼[UK: klɑːk fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈklɝːk ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
hivatalnokszellem főnév | red tapenoun |
adóhivatalnoki állás főnév | collectorshipnoun |
egyetemi segédhivatalnok főnév | apparitornoun |
egyházi hivatalnok főnév | church officernoun |
fontoskodó hivatalnok melléknév | bernicleadjective |
főhivatalnoki kocsi (Róma) (rég) | curule[UK: kjˈʊruːl] [US: kjˈʊruːl] |
főhivatalnoki méltóság (Róma) (rég) | curule dignity (ight of sitting in the curule chair)[UK: kjˈʊruːl dˈɪɡnɪti] [US: kjˈʊruːl dˈɪɡnɪɾi] |
kishivatalnok főnév biz | pen-drivernoun |
kishivatalnok főnév | bureaucrat [bureaucrats]noun |
kormányhivatalnokok | government officials◼◼◼[UK: ˈɡʌ.vən.mənt ə.ˈfɪʃ.l̩z] [US: ˈɡʌ.vər.mənt ə.ˈfɪʃ.l̩z] |
közhivatalnok főnév | officer [officers]◼◼◼noun functionary [functionaries]◼◻◻noun incumbent [incumbents]noun |
központi törvényszéki hivatalnok GB rég | clerk of the hanaper[UK: klɑːk əv ðə] [US: ˈklɝːk əv ðə] warden of the hanaper[UK: ˈwɔːd.n̩ əv ðə] [US: ˈwɔːr.dn̩ əv ðə] |
megyei bírósági hivatalnok GB rég | shire clerck[UK: ˈʃaɪə(r)] [US: ˈʃaɪr] |
merev hivatalnokrendszer | functionarism (officialism)[UK: fˈʌŋkʃənˌɑːrɪzəm] [US: fˈʌŋkʃənˌɑːrrɪzəm] |
mitugrász hivatalnok | Jack in office[UK: ˈdʒæk.ɪn.ˌɒ.fɪs] [US: ˈdʒæk.ɪn.ˌɒ.fɪs] |
száraz hivatalnokoskodás | functionarism (officialism)[UK: fˈʌŋkʃənˌɑːrɪzəm] [US: fˈʌŋkʃənˌɑːrrɪzəm] |
száraz hivatalnokrendszer főnév | bumbledomnoun |
versenytitkárság hivatalnoka | clerk of the course[UK: klɑːk əv ðə kɔːs] [US: ˈklɝːk əv ðə ˈkɔːrs] |