Венгерский | Английский |
---|---|
keresztgerenda főnév | bolster [bolsters]noun cross-girdernoun cross-tienoun crossbar [crossbars]noun main joistnoun strutting-beamnoun strutting-piecenoun travenoun |
keresztgerenda-merevítő főnév | ledger [ledgers]noun |
kétkerekű gerendaszállító | timber-cart[UK: ˈtɪm.bə(r) kɑːt] [US: ˈtɪm.bər ˈkɑːrt] timber-wain[UK: ˈtɪm.bə(r) weɪn] [US: ˈtɪm.bər ˈweɪn] timber-wheels[UK: ˈtɪm.bə(r) ˈwiːl̩z] [US: ˈtɪm.bər ˈhwiːl̩z] |
kétkerekű gerendaszekér főnév | logging-wheelsnoun |
kidugógerenda főnév | putlognoun |
kiváltó födémgerenda | trimming-joist[UK: ˈtrɪm.ɪŋ dʒɔɪst] [US: ˈtrɪm.ɪŋ ˌdʒɔɪst] |
kiváltó gerendába kötött gerenda főnév | tail-beamnoun |
kiváltógerenda főnév | header [headers]noun |
kiváltott gerenda főnév | trimmer [trimmers]noun |
konzolgerenda főnév | cantilever beamnoun putlognoun |
konzolos tartógerenda | cantilever beam[UK: ˈkæn.tɪ.liː.və(r) biːm] [US: ˈkæn.tɪ.liː.vər ˈbiːm] |
koszorúgerenda főnév | collar-beamnoun girdersnoun |
kötőgerenda főnév | girder [girders]◼◼◼noun balk [balks]noun bind-beamnoun binding joistnoun bond-timbernoun girdersnoun joist [joists]noun main joistnoun tie [ties]noun tie-beamnoun wale [wales]noun |
kötőgerenda főnév vasút | tie-barnoun |
kötőgerendákra helyezett koszorúgerenda főnév épít | pole-platenoun |
középgerenda ige | stud [studded, studding, studs]verb |
küszöbgerenda főnév épít | breastsummernoun |
küszöbgerenda főnév | subsillnoun |
megerősítés támaszgerendákkal főnév hajó | proppingnoun |