figyelmeztet vkt a kötelességére означает в английский
Автоматический перевод:
warning vkt of his duty| Венгерский | Английский |
|---|---|
| figyelmeztet valakit a kötelességére | admonish somebody of an obligation[UK: əd.ˈmɒ.nɪʃ ˈsʌm.bə.di əv ən ˌɒ.blɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: æd.ˈmɑː.nɪʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di əv ˈæn ˌɑː.blə.ˈɡeɪʃ.n̩] |
| figyelmeztet ige | warn [warned, warning, warns]◼◼◼verb caution [cautioned, cautioning, cautions]◼◼◻verb admonish [admonished, admonishing, admonishes]◼◼◻verb indicate [indicated, indicating, indicates]◼◼◻verb tip [tipped, tipping, tips]◼◼◻verb forewarn [forewarned, forewarning, forewarns]◼◼◻verb exhort [exhorted, exhorting, exhorts]◼◼◻verb hint [hinted, hinting, hints]◼◻◻verb advise of◼◻◻verb serve noticeverb monishverb take the officeverb tip the winkverb |
| figyelmeztet ige skót | warnishverb |
| figyelmeztet (valakit) | put somebody on guard[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɒn ɡɑːd] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈɡɑːrd] put somebody on somebody's guard[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ɡɑːd] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡɑːrd] |
| figyelmeztet valakit (valamire) | put somebody wise to (something)[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di waɪz tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈwaɪz ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| veszélyre figyelmeztet (valakit) | admonish somebody of a danger[UK: əd.ˈmɒ.nɪʃ ˈsʌm.bə.di əv ə ˈdeɪn.dʒə(r)] [US: æd.ˈmɑː.nɪʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di əv ə ˈdeɪn.dʒər] |
| előzetesen figyelmeztet ige | preadmonishverb |
| szemével figyelmeztet | wink a hint[UK: wɪŋk ə hɪnt] [US: ˈwɪŋk ə ˈhɪnt] |
| bizalmasan figyelmeztet | tip off[UK: ˈtɪp ɒf] [US: ˈtɪp ˈɒf] |
| előre figyelmeztet ige | forewarn [forewarned, forewarning, forewarns]◼◼◼verb premonishverb |
| előre figyelmeztet | put wise to[UK: ˈpʊt waɪz tuː] [US: ˈpʊt ˈwaɪz ˈtuː] |
| előre figyelmeztet határozószó | preadmonishadverb |
| rendes magaviseletre figyelmeztet (valakit) | read the riot act to (somebody)[UK: riːd ðə ˈraɪət ækt tuː ˈsʌm.bə.di] [US: riːd ðə ˈraɪət ˈækt ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| figyelmeztet valakit valaki különlegességeire | put (somebody) wise to (somebody)[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di waɪz tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈwaɪz ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| emlékeztet valakit a kötelességére | admonish somebody of an obligation[UK: əd.ˈmɒ.nɪʃ ˈsʌm.bə.di əv ən ˌɒ.blɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: æd.ˈmɑː.nɪʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di əv ˈæn ˌɑː.blə.ˈɡeɪʃ.n̩] |
