felel vk nevében означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| felel valaki nevében | answer for (somebody)[UK: ˈɑːn.sə(r) fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈæn.sər ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] answer instead of (somebody)[UK: ˈɑːn.sə(r) ɪn.ˈsted əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈæn.sər ˌɪn.ˈsted əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| felel ige | answer [answered, answering, answers]◼◼◼verb reply [replied, replying, replies]◼◼◼verb respond to◼◼◼verb respond [responded, responding, responds]◼◼◼verb return [returned, returning, returns]◼◼◻verb be responsible◼◼◻verb responds◼◼◻verb answer for◼◼◻verb sponsor [sponsored, sponsoring, sponsors]◼◻◻verb rejoin [rejoined, rejoining, rejoins]◼◻◻verb recite [recited, reciting, recites]◼◻◻verb give an answer◼◻◻verb |
| felel (valakinek) | answer (somebody)◼◼◼[UK: ˈɑːn.sə(r)] [US: ˈæn.sər] |
| felel (valamire) ige | make reply◼◼◼verb |
| nevében főnév | behalf◼◼◼noun |
| nevében | behalf of◼◼◼[UK: bɪ.ˈhɑːf əv] [US: bə.ˈhæf əv] in the name of◼◼◼[UK: ɪn ðə ˈneɪm əv] [US: ɪn ðə ˈneɪm əv] |
| felel valakiért (valamiért) | accept responsibility for (somebody something)[UK: ək.ˈsept rɪ.ˌspɒn.sə.ˈbɪ.lɪ.ti fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: æk.ˈsept ri.ˌspɑːn.sə.ˈbɪ.lə.ti ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] answer for somebody (something)[UK: ˈɑːn.sə(r) fɔː(r) ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈæn.sər ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] be accountable for somebody (something)[UK: bi əˈk.aʊn.təb.l̩ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi əˈk.aʊn.təb.l̩ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] be answerable for somebody (something)[UK: bi ˈɑːn.sə.rəb.l̩ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈæn.sə.rəb.l̩ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] be responsible for somebody (something)[UK: bi rɪ.ˈspɒn.səb.l̩ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ri.ˈspɑːn.səb.l̩ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] |
| közepesre felel | be given a fair[UK: bi ɡɪv.n̩ ə feə(r)] [US: bi ˈɡɪv.n̩ ə ˈfer] |
| nem felel | fail to reply[UK: feɪl tuː rɪ.ˈplaɪ] [US: ˈfeɪl ˈtuː rə.ˈplaɪ] |
| közepesre felel | be given a satisfactory[UK: bi ɡɪv.n̩ ə ˌsæ.tɪs.ˈfæk.tə.ri] [US: bi ˈɡɪv.n̩ ə ˌsæ.təs.ˈfæk.tə.ri] |
| nem felel | make no reply[UK: ˈmeɪk nəʊ rɪ.ˈplaɪ] [US: ˈmeɪk ˈnoʊ rə.ˈplaɪ] |
| közepesre felel | get a fair[UK: ˈɡet ə feə(r)] [US: ˈɡet ə ˈfer] get a satisfactory[UK: ˈɡet ə ˌsæ.tɪs.ˈfæk.tə.ri] [US: ˈɡet ə ˌsæ.təs.ˈfæk.tə.ri] |
| nevében beszél ige | speak for◼◼◼verb |
| Isten nevében | for God's sake◼◼◼[UK: fɔː(r) ɡɒdz seɪk] [US: ˈfɔːr ˈɡɑːdz ˈseɪk] |
| … nevében | on behalf of …[UK: ɒn bɪ.ˈhɑːf əv ˈsʌm.bə.di] [US: ɑːn bə.ˈhæf əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| valaki nevében | on somebody's behalf[UK: ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di bɪ.ˈhɑːf] [US: ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di bə.ˈhæf] |
| a nevében (valaminek) | in the name of (something)◼◼◼[UK: ɪn ðə ˈneɪm əv] [US: ɪn ðə ˈneɪm əv] |
| felel valaki helyett | answer for (somebody)[UK: ˈɑːn.sə(r) fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈæn.sər ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| felel a kérdésre | answer a question◼◼◼[UK: ˈɑːn.sə(r) ə ˈkwes.tʃən] [US: ˈæn.sər ə ˈkwes.tʃən] |
| felel valaki helyett | answer instead of (somebody)[UK: ˈɑːn.sə(r) ɪn.ˈsted əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈæn.sər ˌɪn.ˈsted əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| nem felel meg ige | disagree [disagreed, disagreeing, disagrees]◼◼◼verb |
| nem felel meg (valaminek) | fails to live up◼◼◼[UK: feɪlz tuː lɪv ʌp] [US: ˈfeɪlz ˈtuː ˈlɪv ʌp] |
