Венгерский-Английский словарь »

emlékeztet vkt a kötelességére означает в английский

ВенгерскийАнглийский
emlékeztet valakit a kötelességére

admonish somebody of an obligation[UK: əd.ˈmɒ.nɪʃ ˈsʌm.bə.di əv ən ˌɒ.blɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: æd.ˈmɑː.nɪʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di əv ˈæn ˌɑː.blə.ˈɡeɪʃ.n̩]

emlékeztet ige

remind [reminded, reminding, reminds]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈmaɪnd] [US: ri.ˈmaɪnd]
Don't remind me. = Ne emlékeztess!

recall [recalled, recalling, recalls]◼◼◼verb
[UK: rɪˈk.ɔːl] [US: ˈriːˌkɒl]

commemorate [commemorated, commemorating, commemorates]◼◼◻verb
[UK: kə.ˈme.mə.reɪt] [US: kə.ˈme.mə.ˌret]

jog [jogged, jogging, jogs]◼◻◻verb
[UK: dʒɒɡ] [US: ˈdʒɑːɡ]

be reminiscent of (something)◼◻◻verb
[UK: bi ˌre.mɪ.ˈnɪsnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌre.mə.ˈnɪ.sənt əv ˈsʌm.θɪŋ]

memorateverb
[UK: mˈemərˌeɪt] [US: mˈemɚrˌeɪt]

emlékeztet (valakit valamire)

remind (somebody of something)◼◼◼[UK: rɪ.ˈmaɪnd] [US: ri.ˈmaɪnd]Don't remind me. = Ne emlékeztess!

emlékeztet (valamire) ige

resemble [resembled, resembling, resembles]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈzem.bl̩] [US: rə.ˈzem.bl̩]

suggest [suggested, suggesting, suggests]◼◼◻verb
[UK: sə.ˈdʒest] [US: səg.ˈdʒest]

emlékeztet (valamire)

ring a bell◼◼◻[UK: rɪŋ ə bel] [US: ˈrɪŋ ə ˈbel]

smack of (something)◼◻◻[UK: smæk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsmæk əv ˈsʌm.θɪŋ]

put in mind of (something)[UK: ˈpʊt ɪn maɪnd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt ɪn ˈmaɪnd əv ˈsʌm.θɪŋ]

emlékeztet valakit (valamire)

put somebody in mind of (something)[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɪn maɪnd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈmaɪnd əv ˈsʌm.θɪŋ]

remind somebody of (something)[UK: rɪ.ˈmaɪnd ˈsʌm.bə.di əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ri.ˈmaɪnd ˈsʌm.ˌbɑː.di əv ˈsʌm.θɪŋ]

valakit emlékeztet

remind (somebody)◼◼◼[UK: rɪ.ˈmaɪnd] [US: ri.ˈmaɪnd]

ez emlékeztet (valamire)

it rings a bell[UK: ɪt rɪŋz ə bel] [US: ˈɪt ˈrɪŋz ə ˈbel]

emlékeztet valakinek a stílusára GB

flavour of (something)[UK: ˈfleɪ.və(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfleɪ.vər əv ˈsʌm.θɪŋ]

a látvány kissé emlékeztet (valamire)

little be in sight remind (something)[UK: ˈlɪt.l̩ bi ɪn saɪt rɪ.ˈmaɪnd ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlɪt.l̩ bi ɪn ˈsaɪt ri.ˈmaɪnd ˈsʌm.θɪŋ]

azon tűnődöm, kire emlékeztet

I am wondering whom it is she reminds me of

figyelmeztet valakit a kötelességére

admonish somebody of an obligation[UK: əd.ˈmɒ.nɪʃ ˈsʌm.bə.di əv ən ˌɒ.blɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: æd.ˈmɑː.nɪʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di əv ˈæn ˌɑː.blə.ˈɡeɪʃ.n̩]

Nem emlékeztet ez téged semmire?

Doesn't it ring a bell?[UK: ˈdʌznt ɪt rɪŋ ə bel] [US: ˈdʌ.zənt ˈɪt ˈrɪŋ ə ˈbel]