Венгерский | Английский |
---|---|
emlék főnév | memory [memories]◼◼◼noun monument [monuments]◼◼◻noun souvenir [souvenirs]◼◼◻noun record [records]◼◼◻noun remembrance [remembrances]◼◼◻noun recollection [recollections]◼◼◻noun relic [relics]◼◼◻noun keepsake [keepsakes]◼◼◻noun token [tokens]◼◻◻noun reminiscence [reminiscences]◼◻◻noun vestige [vestiges]◼◻◻noun hang-over [hang-overs]noun |
emlékanyag főnév | records◼◼◼noun |
emlékbeszéd főnév | memorial speechnoun |
emlékeiről beszél ige | reminisce [reminisced, reminiscing, reminisces]◼◼◼verb |
emlékeiről mesél ige | reminisce [reminisced, reminiscing, reminisces]◼◼◼verb |
emlékek főnév | memories◼◼◼noun |
emlékekkel teli melléknév | recollectiveadjective |
emlékest főnév | memorial evening◼◼◼noun |
emléket állít ige | commemorate [commemorated, commemorating, commemorates]◼◼◼verb |
emlékezet főnév | remembrance [remembrances]◼◼◼noun mind [minds]◼◼◼noun recollection [recollections]◼◼◻noun the mind's eyenoun |
emlékezet (memoria) főnév | memory [memories]◼◼◼noun |
emlékezet csúszása főnév | lapse [lapses]noun |
emlékezet elvesztése (amnesia) főnév | amnesia [amnesias]◼◼◼noun |
emlékezet kihagyása főnév | lapse [lapses]◼◼◼noun |
emlékezetbe gyakran visszatérő melléknév | hauntingadjective |
emlékezetbe vés ige | imprint [imprinted, imprinting, imprints]◼◼◼verb |
emlékezetbe vésés főnév | inculcationnoun |
emlékezetben tart | bear in mind[UK: beə(r) ɪn maɪnd] [US: ˈber ɪn ˈmaɪnd] |
emlékezetben tart (valamit) ige | keep remindverb |
emlékezetből beszél | speak without book[UK: spiːk wɪð.ˈaʊt bʊk] [US: ˈspiːk wɪð.ˈaʊt ˈbʊk] |
emlékezetből száműzött melléknév | obliteratedadjective |
emlékezetcsalódás főnév | paramnesia [paramnesias]noun |
emlékezeterősítő melléknév | mnemonic◼◼◼adjective |
emlékezetes melléknév | memorable◼◼◼adjective well-remembered◼◻◻adjective recallableadjective |