Венгерский | Английский |
---|---|
elmegy | beetle off[UK: ˈbiːt.l̩ ɒf] [US: ˈbiːt.l̩ ˈɒf] chase oneself[UK: tʃeɪs wʌn.ˈself] [US: ˈtʃeɪs wʌn.ˈself] push off[UK: pʊʃ ɒf] [US: ˈpʊʃ ˈɒf] put over[UK: ˈpʊt ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈpʊt ˈoʊv.r̩] sheer off[UK: ʃɪə(r) ɒf] [US: ˈʃɪr ˈɒf] skift[UK: skˈɪft] [US: skˈɪft] take one's departure[UK: teɪk wʌnz dɪ.ˈpɑː.tʃə(r)] [US: ˈteɪk wʌnz də.ˈpɑːr.tʃər] Turkey off[UK: ˈtɜːk.i ɒf] [US: ˈtɝːk.i ˈɒf] walk away, to drive away[UK: wɔːk ə.ˈweɪ tuː draɪv ə.ˈweɪ] [US: ˈwɑːk ə.ˈweɪ ˈtuː ˈdraɪv ə.ˈweɪ] |
elmegy ige US | head out◼◻◻verb |
elmegy (rádióállomás) (átv) ige | go off the airverb |
elmegy (valahova) | resort to (somewhere)◼◼◼[UK: rɪ.ˈzɔːt tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈzɔːrt ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] betake oneself to (somewhere)[UK: bɪ.ˈteɪk wʌn.ˈself tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bɪ.ˈteɪk wʌn.ˈself ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elmegy (valakihez) | betake oneself to (somebody)[UK: bɪ.ˈteɪk wʌn.ˈself tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bɪ.ˈteɪk wʌn.ˈself ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elmegy (valakihez) ige | betakenverb |
elmegy (valakivel) | go to with (somebody)◼◼◼[UK: ɡəʊ tuː wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈtuː wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elmegy (valakiért (valamiért)) ige | go for◼◼◼verb |
elmegy (valami mellett) ige | overgo [overwent, overgone]irregular verb |
elmegy (valami) mellett ige | come by (something)◼◼◼verb pass along◼◻◻verb |
elmegy (átv) ige | it's not so bad◼◼◼verb be barely okayverb be just barely good enoughverb |
el(megy) | be off[UK: bi ɒf] [US: bi ˈɒf] |
elmegy(valaminek) ige | go for◼◼◼verb |
elmegy …ni | go off to …[UK: ɡəʊ ɒf tuː] [US: ˈɡoʊ ˈɒf ˈtuː] |
elmegy a másvilágra | go to a better world[UK: ɡəʊ tuː ə ˈbe.tə(r) wɜːld] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ə ˈbe.tər ˈwɝːld] |
elmegy a picsába ige | fuck off◼◼◼verb |
elmegy a végsőkig | go clear on to the end[UK: ɡəʊ klɪə(r) ɒn tuː ðə end] [US: ˈɡoʊ ˈklɪr ɑːn ˈtuː ðə ˈend] |
elmegy aludni | go off to sleep◼◼◼[UK: ɡəʊ ɒf tuː sliːp] [US: ˈɡoʊ ˈɒf ˈtuː sˈliːp] |
elmegy az esze | lose one's mind[UK: luːz wʌnz maɪnd] [US: ˈluːz wʌnz ˈmaɪnd] |
elmegy ebédelni | quite for lunch[UK: kwaɪt fɔː(r) ˈlʌntʃ] [US: ˈkwaɪt ˈfɔːr ˈlʌntʃ] |
elmegy katonának | go for a soldier◼◼◼[UK: ɡəʊ fɔː(r) ə ˈsəʊl.dʒə(r)] [US: ˈɡoʊ ˈfɔːr ə ˈsoʊl.dʒə(r)] |
elmegy kocsikázni | go for a ride◼◼◼[UK: ɡəʊ fɔː(r) ə raɪd] [US: ˈɡoʊ ˈfɔːr ə ˈraɪd] |
elmegy kószálni | go for a tramp[UK: ɡəʊ fɔː(r) ə træmp] [US: ˈɡoʊ ˈfɔːr ə ˈtræmp] |
elmegy lumpolni | have a night out[UK: həv ə naɪt ˈaʊt] [US: həv ə ˈnaɪt ˈaʊt] |
elmegy meglátogatni (valakit) | call to see (somebody)[UK: kɔːl tuː ˈsiː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkɒl ˈtuː ˈsiː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elmegy mellette baj nélkül | weather[UK: ˈwe.ðə(r)] [US: ˈwe.ðər] |
elmegy mindnyájunk útjára | go the way of all flesh[UK: ɡəʊ ðə ˈweɪ əv ɔːl fleʃ] [US: ˈɡoʊ ðə ˈweɪ əv ɔːl ˈfleʃ] |
elmegy mulatni | have a night out[UK: həv ə naɪt ˈaʊt] [US: həv ə ˈnaɪt ˈaʊt] |