elismerés означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| hajó francia honosságának elismerése főnév | francizationnoun |
| hiteles elismerés főnév | probate [probates]noun |
| hivatalos elismerés főnév | probate [probates]noun |
| igényt tart a győztesnek járó elismerésre | claim the victory[UK: kleɪm ðə ˈvɪk.tə.ri] [US: ˈkleɪm ðə ˈvɪk.tə.ri] |
| intelligens karakterfelismerés főnév | ICR (intelligent character recognition) [ICRs]◼◼◼noun |
| márkafelismerés főnév | brand recognition◼◼◼noun |
| nagy elismeréssel van valaki iránt | have great regard for (somebody)[UK: həv ˈɡreɪt rɪ.ˈɡɑːd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈɡreɪt rə.ˈɡɑːrd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| nyilatkozat felelősség elismeréséről károkozás esetén | admission of liabilty[UK: əd.ˈmɪʃ.n̩ əv] [US: æd.ˈmɪʃ.n̩ əv] |
| nyílt elismerése (valaminek) főnév | avowednessnoun |
| térd hajlítása (elismerése a hatalomnak pl. a király hatalmáét) | |
| valami mibenlétének hirtelen felismerése főnév | epiphany [epiphanies]noun |
| valami értelmének hirtelen felismerése főnév | epiphany [epiphanies]noun |
| írásbeli elismerés főnév | cognovitnoun |
| írásbeli elismerést ad ige | testimonializeverb |
| önfelismerés főnév | self recognitionnoun |
| üvöltés utánzása (elismerés kifejezésére és düh kifejezésére is) |
