Венгерский-Английский словарь »

elhisz означает в английский

ВенгерскийАнглийский
elhisz ige

believe [believed, believing, believes]◼◼◼verb
[UK: bɪ.ˈliːv] [US: bə.ˈliːv]
Sami believes this. = Sami elhiszi.

credit [credited, crediting, credits]◼◻◻verb
[UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət]

buy the farmverb
[UK: baɪ ðə fɑːm] [US: ˈbaɪ ðə ˈfɑːrm]

elhisz (valamit) ige

fall for (something)◼◼◼verb
[UK: fɔːl fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfɑːl ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

go for (something)◼◼◻verb
[UK: ɡəʊ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

give credence to (something)◼◻◻verb
[UK: ɡɪv ˈkriːdns tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈkriː.dəns ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

attach credence to (something)verb
[UK: ə.ˈtætʃ ˈkriːdns tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈtætʃ ˈkriː.dəns ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

give credit to (something)verb
[UK: ɡɪv ˈkre.dɪt tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈkre.dət ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

elhisz valakinek (valamit)

take something from (somebody)[UK: teɪk ˈsʌm.θɪŋ frəm ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ˈsʌm.θɪŋ frəm ˈsʌm.ˌbɑː.di]

elhiszem neked

I'll take your word for it◼◼◼

elhiszi, amit mond, holott nem biztos benne, hogy az igaz

give someone the benefit of the doubt

elhiszi a történetet

give credit to a story[UK: ɡɪv ˈkre.dɪt tuː ə ˈstɔː.ri] [US: ˈɡɪv ˈkre.dət ˈtuː ə ˈstɔː.ri]

elhiszik

gain credence[UK: ɡeɪn ˈkriːdns] [US: ˈɡeɪn ˈkriː.dəns]

fenntartások nélkül elfogad/elhisz (valamit)

to take something at face value

puszta szóbeszéd alapján elhisz (valamit) ige

take something on hearsayverb
[UK: teɪk ˈsʌm.θɪŋ ɒn ˈhɪə.seɪ] [US: ˈteɪk ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ˈhɪr.ˌse]

szó nélkül elhisz

eat up[UK: iːt ʌp] [US: ˈiːt ʌp]

vakon elhisz (valamit) (átv) ige

take something on trustverb
[UK: teɪk ˈsʌm.θɪŋ ɒn trʌst] [US: ˈteɪk ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ˈtrəst]