Венгерский-Английский словарь »

detektív означает в английский

ВенгерскийАнглийский
detektív főnév

detective [detectives]◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈtek.tɪv] [US: də.ˈtek.tɪv]

sherlock◼◼◻noun
[UK: ˈʃɜː.lɒk] [US: ˈʃɝː.lɑːk]
uk

gumshoe [gumshoes]◼◻◻noun
[UK: ˈɡʌm.ʃuː] [US: ˈɡʌm.ˌʃuː]

sleuth [sleuths]◼◻◻noun
[UK: sluːθ] [US: sˈluːθ]

operative [operatives]◼◻◻noun
[UK: ˈɒ.pə.rə.tɪv] [US: ˈɑː.pə.rə.tɪv]

busy◼◻◻noun
[UK: ˈbɪ.zi] [US: ˈbɪ.zi]

private investigator◼◻◻noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt ɪn.ˈve.stɪ.ɡeɪ.tə(r)] [US: ˈpraɪ.vət ˌɪn.ˈve.stə.ˌɡe.tər]

runner [runners]◼◻◻noun
[UK: ˈrʌ.nə(r)] [US: ˈrʌ.nər]

tail [tails]noun
[UK: teɪl] [US: ˈteɪl]

flatfoot [flatfeet]irregular noun
[UK: ˈflætfʊt] [US: ˈflætfʊt]

plainclothes man [plainclothes men]irregular noun
[UK: ˈpleɪnˈkloz mæn] [US: ˈpleɪnˈkloz ˈmæn]

private-clothesnoun
[UK: ˈpraɪ.vɪt kləʊðz] [US: ˈpraɪ.vət kloʊðz]

spotter [spotters]noun
[UK: ˈspɒ.tə(r)] [US: ˈspɑː.tər]

detektív főnév
US biz

hawkshawnoun
[UK: hˈɔːkʃɔː] [US: hˈɔːkʃɔː]

detektívfelügyelő főnév

detective-inspector◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈtek.tɪv ɪn.ˈspek.tə(r)] [US: də.ˈtek.tɪv ˌɪn.ˈspek.tər]

detektívosztály főnév

criminal investigation departmentnoun

detektívregény főnév

whodunit◼◼◼noun
[UK: ˌhuː.ˈdʌ.nɪt] [US: huː.ˈdə.ˌnɪt]

thriller◼◻◻noun
[UK: ˈθrɪ.lə(r)] [US: ˈθrɪ.lər]

thrill [thrills]noun
[UK: θrɪl] [US: ˈθrɪl]

whodunnitnoun
[UK: ˌhuː.ˈdʌ.nɪt] [US: ˌhuː.ˈdʌ.nɪt]

detektívregény (aki elkövette) főnév

whoodunit (who has done it)noun
[UK: wˈʊdjuːnˌɪt] [US: wˈʊdjuːnˌɪt]

civilruhás-detektív főnév

plain-clothes detectivenoun
[UK: pleɪn kləʊðz dɪ.ˈtek.tɪv] [US: ˈpleɪn kloʊðz də.ˈtek.tɪv]

plain-clothes policemannoun
[UK: pleɪn kləʊðz pə.ˈliː.smən] [US: ˈpleɪn kloʊðz pə.ˈliː.smən]

FBI-detektív főnév

g-man [g-men]irregular noun
[UK: ˈdʒiː mæn] [US: ˈdʒiː mæn]

magándetektív főnév

private detective◼◼◼noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt dɪ.ˈtek.tɪv] [US: ˈpraɪ.vət də.ˈtek.tɪv]

private eye◼◼◻noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt aɪ] [US: ˈpraɪ.vət ˈaɪ]

sherlock◼◼◻noun
[UK: ˈʃɜː.lɒk] [US: ˈʃɝː.lɑːk]
us

spotter [spotters]noun
[UK: ˈspɒ.tə(r)] [US: ˈspɑː.tər]