Венгерский | Английский |
---|---|
családi főnév | family (related to the family) [family]◼◼◼noun |
családi melléknév | family◼◼◼adjective home (related to the home)◼◼◻adjective domestic◼◼◻adjective familial◼◼◻adjective |
utónév főnév | forename [forenames]◼◼◼noun first name [first names]◼◼◼noun given name◼◼◻noun Christian namenoun front namenoun |
családi anamnézis főnév | family history [family histories]◼◼◼noun |
családi titok | skeleton in the cupboard[UK: ˈske.lɪt.n̩ ɪn ðə ˈkʌb.əd] [US: ˈske.lət.n̩ ɪn ðə ˈkʌb.ərd] |
családi vérbosszú | family feud[UK: ˈfæ.mə.li fjuːd] [US: ˈfæ.mə.li ˈfjuːd] |
családi ékszer főnév | heirloom [heirlooms]◼◼◼noun |
családi kör főnév | family circle◼◼◼noun |
családi ereklye főnév | heirloom [heirlooms]◼◼◼noun |
családi nevelés főnév | home training◼◼◼noun |
családi utazás | family trip◼◼◼ |
családi dolgok | domesticities[UK: ˌdəʊmɛsˈtɪsɪtiz ] [US: ˌdoʊˌmɛˈstɪsətiz ] |
családi örökség főnév | heirloom [heirlooms]◼◼◼noun |
családi tűzhely főnév | hearth [hearths]◼◼◼noun |
családi körben határozószó | domestically◼◼◼adverb |
családi nap | family day◼◼◼ |
családi viszály főnév | feud◼◼◼noun |
családi batár | family coach[UK: ˈfæ.mə.li kəʊtʃ] [US: ˈfæ.mə.li koʊtʃ] |
családi ügy főnév | family affair◼◼◼noun |
családi ágy főnév | marriage bed◼◼◼noun |
családi orvos | General practitioner (GP) (family physician)[UK: ˈdʒen.r̩əl præk.ˈtɪ.ʃə.nə(r)] [US: ˈdʒen.r̩əl præk.ˈtɪ.ʃə.nər] |
családi büszkeség főnév | family pride◼◼◼noun |
családi összejövetel | family gathering◼◼◼[UK: ˈfæ.mə.li ˈɡæ.ðər.ɪŋ] [US: ˈfæ.mə.li ˈɡæ.ðər.ɪŋ] |
családi ház | detached house◼◼◼[UK: dɪ.ˈtætʃt ˈhaʊs] [US: də.ˈtætʃt ˈhaʊs] |
családi ékszerek főnév | family jewels◼◼◼noun |
családi vonás | it runs in the family◼◼◼[UK: ɪt rʌnz ɪn ðə ˈfæ.mə.li] [US: ˈɪt ˈrənz ɪn ðə ˈfæ.mə.li] |
családi élet főnév | family life [family lives]◼◼◼noun |
családi póker főnév US tréf | freeze-out [freeze-outs]noun |
családi penzió | family hotel[UK: ˈfæ.mə.li ˌhəʊ.ˈtel] [US: ˈfæ.mə.li ˌhoʊ.ˈtel] |
családi név főnév | cognomen (nickname, moniker, sobriquet, soubriquet, byname) [cognomina]noun |
családi ügyek főnév | domesticitiesnoun |
családi vállalkozás főnév | family business◼◼◼noun |
családi állapot főnév | marital status◼◼◼noun |