Венгерский | Английский |
---|---|
bizonytalan melléknév | dicey [dicier, diciest]adjective scratchy [scratchier, scratchiest]adjective transcendentaladjective be in the airadjective dubitativeadjective fluky [flukier, flukiest]adjective fly-by-nightadjective hand-to-mouthadjective hang in the airadjective have cold feetadjective inexplicitadjective sandy [sandier, sandiest]adjective trembling in the balanceadjective unassuredadjective unestablishedadjective unfastadjective wibbly-wobblyadjective |
bizonytalan főnév | faltering◼◻◻noun wobbler [wobblers]noun neuternoun double-meaningnoun flickerynoun pennkynoun unprecisenoun |
bizonytalan ige | shilly-shally [shilly-shallied, shilly-shallying, shilly-shallies]verb |
bizonytalan melléknév skót | wafflyadjective |
bizonytalan (jelleg) melléknév | nondescript◼◼◼adjective |
bizonytalan a dolgában | be all abroad[UK: bi ɔːl ə.ˈbrɔːd] [US: bi ɔːl ə.ˈbrɔːd] |
bizonytalan a megélhetése | make a precarious living[UK: ˈmeɪk ə prɪˈk.eə.rɪəs ˈlɪv.ɪŋ] [US: ˈmeɪk ə priˈk.e.riəs ˈlɪv.ɪŋ] |
bizonytalan dolog | bird in the bush[UK: bɜːd ɪn ðə bʊʃ] [US: ˈbɝːd ɪn ðə ˈbʊʃ] |
bizonytalan drámai helyzet főnév | cliffhangernoun |
bizonytalan egészség | precarious state of health[UK: prɪˈk.eə.rɪəs steɪt əv helθ] [US: priˈk.e.riəs ˈsteɪt əv ˈhelθ] |
bizonytalan egészségű | semi-invalid[UK: ˈse.mi ɪn.ˈvæ.lɪd] [US: ˈse.mi ˈɪn.və.ləd] |
bizonytalan elképzelés | sketchy notions[UK: ˈske.tʃi ˈnəʊʃ.n̩z] [US: ˈske.tʃi ˈnoʊʃ.n̩z] |
bizonytalan érv | precarious argument[UK: prɪˈk.eə.rɪəs ˈɑː.ɡju.mənt] [US: priˈk.e.riəs ˈɑːr.ɡjə.mənt] |
bizonytalan eshetőség | off chance◼◼◼[UK: ɒf tʃɑːns] [US: ˈɒf ˈtʃæns] |
bizonytalan helyzetben tartja | to keep (somebody) dangling[UK: tuː kiːp ˈsaɪ ˈdæŋ.ɡl̩ɪŋ] [US: ˈtuː ˈkiːp ˈsaɪ ˈdæŋ.ɡl̩ɪŋ] |
bizonytalan helyzetben van | be at a loose end[UK: bi ət ə luːs end] [US: bi ət ə ˈluːs ˈend] be at the loose end[UK: bi ət ðə luːs end] [US: bi ət ðə ˈluːs ˈend] |
bizonytalan ideig tartó melléknév | semipermanentadjective |