Венгерский | Английский |
---|---|
befolyás főnév | influence [influences]◼◼◼noun power [powers]◼◼◻noun control◼◼◻noun impact [impacts]◼◼◻noun leverage◼◼◻noun interest [interests]◼◼◻noun hold [holds]◼◼◻noun leading◼◼◻noun sway◼◼◻noun influx [influxes]◼◻◻noun standing [standings]◼◻◻noun ascendancy◼◻◻noun inflow [inflows]◼◻◻noun potency [potencies]◼◻◻noun drag [drags]◼◻◻noun lever [levers]◼◻◻noun ascendency◼◻◻noun prevailmentnoun prevalency [prevalencies]noun |
befolyás (átv) főnév | clout (pull) [clouts]◼◼◼noun |
befolyás iránt érzéketlen melléknév | unimpressibleadjective |
befolyás nélküli melléknév | uninfluential◼◼◼adjective |
befolyás nélküli | of no weight[UK: əv nəʊ weɪt] [US: əv ˈnoʊ ˈweɪt] |
befolyása alatt tart (valakit) | get hold of (somebody)[UK: ˈɡet həʊld əv] [US: ˈɡet hoʊld əv] |
befolyása alá kerül (valakinek) | come under somebody's influence[UK: kʌm ˈʌnd.ə(r) ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪn.flʊəns] [US: ˈkəm ˈʌnd.r̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪn.fluːəns] |
befolyása van ige | weigh [weighed, weighing, weighs]◼◼◼verb |
befolyása van (valakire) | have a hold on (somebody)[UK: həv ə həʊld ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə hoʊld ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] have a hold over (somebody)[UK: həv ə həʊld ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə hoʊld ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] have a string on (somebody)[UK: həv ə strɪŋ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈstrɪŋ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
befolyása van (átv) | have influence◼◼◼[UK: həv ˈɪn.flʊəns] [US: həv ˈɪn.fluːəns] |
befolyási körzet | sphere of influence◼◼◼[UK: sfɪə(r) əv ˈɪn.flʊəns] [US: sˈfɪr əv ˈɪn.fluːəns] |
befolyási övezet | sphere of influence◼◼◼[UK: sfɪə(r) əv ˈɪn.flʊəns] [US: sˈfɪr əv ˈɪn.fluːəns] |
befolyások iránt érzéketlen melléknév | unimpressionableadjective |
befolyásol ige | affect [affected, affecting, affects]◼◼◼verb influence [influenced, influencing, influences]◼◼◼verb impact [impacted, impacting, impacts]◼◼◼verb operate [operated, operating, operates]◼◼◻verb prejudice [prejudiced, prejudicing, prejudices]◼◼◻verb sway [swayed, swaying, sways]◼◼◻verb press [pressed, pressed, pressing, presses]◼◼◻irregular verb |