Венгерский | Английский |
---|---|
aranyos melléknév | nice [nicer, nicest]◼◼◼adjective golden [goldener, goldenest]◼◼◻adjective ducky◼◻◻adjective cunning◼◻◻adjective cutesy◼◻◻adjective aureousadjective aurousadjective mignonadjective mignonneadjective |
aranyos (nő) melléknév | lovely [lovelier, loveliest]◼◼◼adjective |
aranyos (átv) melléknév | cute [cuter, cutest]◼◼◼adjective sweet [sweeter, sweetest]◼◼◼adjective |
aranyos csillogású melléknév | golden [goldener, goldenest]◼◼◼adjective |
aranyos fodorka (Asplenium trichomanes) | maidenhair spleenwort[UK: ˈmeɪdn.heə(r)] [US: ˈmeɪdn.heər] |
aranyos fényű melléknév | golden [goldener, goldenest]adjective |
aranyos istápfű (Solidago virga aurea, Solidago virgaurea) | European goldenrod[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈɡoldən.ˌrɑːd] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈɡoldən.ˌrɑːd] |
aranyos istápfű (Solidago virga aurea, Solidago virgaurea) főnév | woundwort [woundworts]noun |
aranyos lány | cute girl◼◼◼ |
aranyos paszomány főnév | bullionnoun |
aranyos rezgőgomba (Tremella mesenterica) | yellow brain (golden jelly fungus, yellow trembler, witches' butter)[UK: ˈje.ləʊ breɪn] [US: ˈjelo.ʊ ˈbreɪn] |
aranyos rózsabogár (Cetonia aurata) | goldsmith beetle[UK: ˈɡəʊld.smɪθ ˈbiːt.l̩] [US: ˈɡoʊld.smɪθ ˈbiːt.l̩] green rose chafer[UK: ˈɡriːn rəʊz ˈtʃeɪ.fə] [US: ˈɡriːn roʊz ˈtʃeɪ.fər] rose beetle[UK: rəʊz ˈbiːt.l̩] [US: roʊz ˈbiːt.l̩] rose chafer beetle[UK: rəʊz ˈtʃeɪ.fə ˈbiːt.l̩] [US: roʊz ˈtʃeɪ.fər ˈbiːt.l̩] rose-bug[UK: rəʊz bʌɡ] [US: roʊz ˈbəɡ] rose-fly[UK: rəʊz flaɪ] [US: roʊz ˈflaɪ] |
aranyos rózsabogár (Cetonia aurata) főnév | rose chafer [rose chafers]noun |
aranyos sujtás főnév | bullionnoun |
aranyos színű melléknév | aurulentadjective |
aranyos sárga színű melléknév | amber-colouredadjective |
aranyos vagy | you are a peach[UK: juː ə(r) ə piːtʃ] [US: ˈjuː ˈɑːr ə ˈpiːtʃ] |
aranyos vagy, tudom hogy velem jössz | come with me there's a dear[UK: kʌm wɪð miː ðeəz ə dɪə(r)] [US: ˈkəm wɪθ ˈmiː ˈðerz ə ˈdɪr] |
aranyos virágbogár (Cetonia aurata) | goldsmith beetle[UK: ˈɡəʊld.smɪθ ˈbiːt.l̩] [US: ˈɡoʊld.smɪθ ˈbiːt.l̩] |
aranyos öregasszony | she is a dear old thing[UK: ʃiː ɪz ə dɪə(r) əʊld ˈθɪŋ] [US: ˈʃiː ˈɪz ə ˈdɪr oʊld ˈθɪŋ] |
aranyosan fénylő határozószó | goldenly◼◼◼adverb |
aranyosan villódzó haj | hair with glints of gold[UK: heə(r) wɪð ɡlɪnts əv ɡəʊld] [US: ˈher wɪθ ɡlɪnts əv ɡoʊld] |
aranyosfejű hal főnév | bream [breams]◼◼◼noun pomfret [pomfrets]◼◻◻noun |
aranyosfejű hal (Brama brama) | Ray's bream◼◼◼[UK: ˈreɪz briːm] [US: ˈreɪz ˈbriːm] Atlantic pomfret◼◻◻[UK: ət.ˈlæn.tɪk] [US: əˈt.læn.tɪk] |